friction

[USA]/ˈfrɪkʃn/
[Wielka Brytania]/ˈfrɪkʃn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. tarcie, opór

Frazy i kolokacje

reduce friction

zmniejszyć tarcie

frictional force

siła tarcia

friction coefficient

współczynnik tarcia

friction force

siła tarcia

friction factor

współczynnik tarcia

trade friction

tarcia handlowe

coefficient of friction

współczynnik tarcia

internal friction

tarte wewnętrzne

friction welding

środowiskowe spawanie tarciowe

sliding friction

tarcie ślizgowe

friction material

materiał ścierny

dry friction

tarcie suche

friction angle

kąt tarcia

friction loss

straty wynikające z tarcia

skin friction

tarcie powierzchniowe

coulomb friction

tarcie Coulomba

friction torque

moment tarcia

rolling friction

tarcie toczne

friction surface

powierzchnia tarcia

static friction

tarcie statyczne

friction heat

ciepło tarcia

friction clutch

sprzęgło tarczowe

Przykładowe zdania

the friction of braking.

tarcie hamowania.

to cause soreness and warmth by friction.

powodować bolesność i ciepło przez tarcie.

Friction lowers the efficiency of a machine.

Tarcie obniża efektywność maszyny.

• Friction brake prevents overspin.

• Hamulec tarczowy zapobiega nadmiernemu obracaniu się.

constant friction between the two nations

ciągłe tarcia między dwoma narodami

There is some friction among the family members.

Panuje pewne napięcie wśród członków rodziny.

a considerable amount of friction between father and son.

dużo tarć między ojcem a synem.

at Christmas, arguments and friction mock our pretence at peace.

W Boże Narodzenie, kłótnie i tarcie ośmieszają nasze udawanie pokoju.

In designing a machine it is necessary to reduce friction as much as possible.

Przy projektowaniu maszyny konieczne jest zminimalizowanie tarcia jak tylko to możliwe.

Family frictions can interfere with a child's schoolwork.

Konflikty rodzinne mogą zakłócać naukę dziecka.

The study showed that the property of grain triboelectrification relates to grain moisture, friction velocity, dielectric constant and friction material.

Badanie wykazało, że właściwość tryboelektryfikacji ziarna wiąże się z wilgotnością ziarna, prędkością tarcia, stałą dielektryczną i materiałem ściernym.

It has vanguard technology of friction welding and chroming and so on.

Posiada nowoczesną technologię zgrzewania tarciowego i chromowania, i tak dalej.

The friction force is therefore called a nonconservative or a dissipative force.

Siła tarcia jest zatem nazywana siłą niekonserwatywną lub siłą dysypatywną.

Friction gradually caused the sliding box to slow down and stop.

Tarcie stopniowo spowodowało, że przesuwane pudełko zwolniło i zatrzymało się.

When Joan returned to work, the friction between them increased.

Kiedy Joan wróciła do pracy, napięcie między nimi wzrosło.

The present state of non asbestic friction material production in China and requirement in early years of 21st century are presented.

Przedstawiono obecny stan produkcji materiałów ściernych bez azbestu w Chinach i wymagania na początku XXI wieku.

The friction drag coefficient increases with increasing afterbody fineness ratio and decreasing Reynolds Number.

Współczynnik oporu tarcia wzrasta wraz ze wzrostem stosunku smukłości poszycia i malejącą liczbą Reynoldsa.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz