automatically generated
automatycznie generowane
generated content
generowany content
generated by
generowane przez
generated energy
generowana energia
internally generated revenue
przychody generowane wewnętrznie
tension is generated by the imbalance of power.
napięcie jest generowane przez nierównowagę sił.
the income generated by the sale of council houses.
przychody generowane ze sprzedaży mieszkań komunalnych.
the impact of computer-generated imagery on contemporary art.
wpływ generowanych przez komputer obrazów na sztukę współczesną.
the critical opprobrium generated by his films.
krytyczne potępienie wywołane jego filmami.
It generated much excitement and frenetic activity.
Wywołało to wiele emocji i dynamicznej aktywności.
The stress generated by carburization was the main cause of the damage at the ektexine of the tube.
Stres generowany przez karburację był główną przyczyną uszkodzeń w eksteksyne rurki.
2 Seismotectonic map of the Tengchong-Jinghong newly-generated rupture zone.
2 Mapa sejsmotektoniczna nowo powstałej strefy uszkodzeń w Tengchong-Jinghong.
About half the smoke generated from a cigarette is sidestream smoke.
Około połowa dymu generowanego przez papierosa to dym boczny.
the percentage of false negatives generated by a cancer test was of great concern.
procent fałszywie negatywnych wyników generowanych przez test na raka budził poważne zaniepokojenie.
Planar detonation wave was generated to load the DT2 iron and HR2 steel cuneal sample by detonating TNT.
Wygenerowano falę detonacyjną planarnego rozprzestrzeniania w celu obciążenia próbki klinowej z żelaza DT2 i stali HR2 poprzez detonację TNT.
The poisons generated by remorse inveigh against the system, and eventually produce marked physical deterioration.
Trucizny generowane przez wyrzuty sumienia sprzeciwiają się systemowi i ostatecznie powodują wyraźną fizyczną degradację.
In macroprocess system, that part of macrodefinition which forms instruction format generated by the macroinstruction.
W systemie makroprocesu, ta część makrodefinicji, która tworzy format instrukcji generowany przez makroinstrukcję.
Results 4 cases generated subcutaneous induration and 2 cases generated dermatic ambustion after the operation.
Wyniki: w 4 przypadkach wystąpiło podskórne zgrubienie, a w 2 przypadkach oparzenie skóry po operacji.
The main pathogenic factor in too much pressure, patients are conscious or unconscious behavior generated by epilation.
Głównym czynnikiem patologicznym jest nadmierne ciśnienie, pacjenci świadomie lub nieświadomie wykazują zachowania generowane przez depilację.
Hisses and pops are generated by the action of the tongue, lips and throat during sibilants and plosives.
Szumy i trzaski są generowane przez działanie języka, ust i gardła podczas spółgłosek szumiących i eksplodujących.
Her intention is to embrace difference and ambiguity with her "mestiza consciousness" which is a new consciousness generated in borderlands.
Ma zamiar zaakceptować różnice i dwuznaczność dzięki swojej „świadomości mestiza”, która jest nową świadomością generowaną na pograniczach.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz