genially

[US]/'dʒi:njəli/
[UK]/ˈd ʒinjəlɪ/
Frequency: Very High

Translation

adv. w przyjazny i radosny sposób; życzliwie.

Example Sentences

The white church peeps out genially from behind the huts scattered on the river bank.

Biały kościół wesoło wygląda zza chat rozmieszczonych nad brzegiem rzeki.

Real-world Examples

Not this hand complies with my humor more genially than that boy.

Ta ręka bardziej z humorem zgadza się z moim poczuciem humoru niż ten chłopak.

Source: Moby-Dick

" Well, well, take twenty well-earned points for Gryffindor, Miss Granger, " said Slughorn genially.

" No cóż, no cóż, przyznajcie sobie dwadzieścia zasłużonych punktów dla Gryffindoru, panno Granger, " powiedział Slughorn z uprzejmym uśmiechem.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Oh, yes you do, McMurdo, cried Sherlock Holmes genially. I don't think you can have forgotten me.

Tak, tak, robisz to, McMurdo, zawołał Sherlock Holmes z uprzejmym uśmiechem. Nie sądzę, żebyś mnie zapomniał.

Source: The Sign of the Four

" All too young to Apparate just yet? " said Slughorh genially, " Not turned seventeen yet? "

" Zbyt młody, żeby jeszcze Apparate? " powiedział Slughorh z uprzejmym uśmiechem. " Jeszcze nie skończyłeś siedemnastu?"

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" Meereen must come first" . Hizdahr smiled genially. " We will have other nights. A thousand nights" .

" Meereen musi być pierwsze" . Hizdahr uśmiechnął się z uprzejmym uśmiechem. " Będziemy mieli inne noce. Tysiąc nocy" .

Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

" Yes, but you didn't fall off, did you? " roared Amos genially, slapping his son on his back.

" Tak, ale nie upadłeś, prawda? " zagrzmiał Amos z uprzejmym uśmiechem, klepiąc syna po plecach.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

" Know who I'm after" ? she inquired genially.

" Wiesz, kogo szukam?" zapytała z uprzejmym uśmiechem.

Source: Hidden danger

" Meet Mr. Philip Marlowe, " the Chief said genially.

" Poznajcie pana Philipa Marlowe, " powiedział szef z uprzejmym uśmiechem.

Source: Goodbye, My Love (Part 2)

" Where are those half milers" ? he said genially to Andrew.

" Gdzie są ci półmilowcy?" powiedział z uprzejmym uśmiechem do Andrew.

Source: Southwest Associated University English Textbook

Quite a romance, ' he said genially, when I'd finished. '

Dość romantyczna historia, ' powiedział z uprzejmym uśmiechem, kiedy skończyłem.

Source: Hidden danger

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now