| Plural | godsends |
a godsend
błogosławieństwo
It was a godsend that he was there.
To, że tam był, było prawdziwym błogosławieństwem.
these information packs are a godsend to schools.
Te pakiety informacyjne to prawdziwy dar dla szkół.
It was a godsend to have him there just when we needed someone.
Było to prawdziwe błogosławieństwo, że był tam dokładnie wtedy, kiedy kogoś potrzebowaliśmy.
Finding a parking spot right in front of the store was a godsend.
Znalezienie miejsca parkingowego tuż przed sklepem było prawdziwym błogosławieństwem.
The extra help from my colleague was a godsend during the busy season.
Dodatkowa pomoc od mojego współpracownika była prawdziwym błogosławieństwem w szczycie sezonu.
The new software program was a godsend for increasing productivity.
Nowy program komputerowy był prawdziwym błogosławieństwem dla zwiększenia produktywności.
The rain finally came after weeks of drought, it was a godsend for the farmers.
Wreszcie padał deszcz po tygodniach suszy, było to prawdziwym błogosławieństwem dla rolników.
The scholarship she received was a godsend for her financial situation.
Stypendium, które otrzymała, było prawdziwym błogosławieństwem dla jej sytuacji finansowej.
The new medication was a godsend for managing her chronic pain.
Nowy lek był prawdziwym błogosławieństwem w radzeniu sobie z jej przewlekłym bólem.
The unexpected bonus was a godsend for covering the unexpected expenses.
Nieoczekiwany bonus był prawdziwym błogosławieństwem do pokrycia nieoczekiwanych wydatków.
The timely arrival of the ambulance was a godsend for the injured hiker.
Szybkie przybycie karetki pogotowia było prawdziwym błogosławieństwem dla rannego turysty.
The free tutoring program was a godsend for struggling students.
Bezpłatny program korepetycji był prawdziwym błogosławieństwem dla uczniów z trudnościami.
The generator was a godsend during the power outage.
Generator był prawdziwym błogosławieństwem podczas awarii prądu.
For a nation craving sunny skies this was a godsend.
Dla narodu pragnącego słonecznych dni było to błogosławieństwo.
Source: BBC Listening August 2016 CollectionHe told the AP this year " has been a godsend" .
Jak powiedział AP w tym roku: „było to błogosławieństwo”.
Source: VOA Special July 2021 CollectionOh, yeah. For his ADD.The pills have been a godsend.
O tak. Dla jego ADHD. Te tabletki okazały się błogosławieństwem.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Freshwater oceans sure do sound like a godsend.
Słodkowodne oceany brzmią jak prawdziwe błogosławieństwo.
Source: If there is a if.The mill's flour has been a godsend for this nearby artisan bakery, which set up a drive-in service to kick-start business.
Mąka z młyna okazała się błogosławieństwem dla pobliskiej, rzemieślniczej piekarni, która uruchomiła system odbioru osobistego, aby pobudzić działalność.
Source: PBS Interview Social SeriesIt's actually a very efficient converter of plant protein into animal protein, and it's been a godsend to the third world.
W rzeczywistości jest to bardzo wydajny konwerter białka roślinnego w białko zwierzęce, i okazało się to błogosławieństwem dla Trzeciego Świata.
Source: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionFor Jay Gonstead, the place has been a godsend.
Dla Jaya Gonsteada, to miejsce okazało się błogosławieństwem.
Source: Airborne English Classroom: Advanced Edition - Peng Menghui EnglishNow, this is a godsend for people with chronic pain diseases.
Teraz, to jest błogosławieństwo dla osób cierpiących na przewlekłe choroby bólowe.
Source: TED Talks (Video Edition) September 2023 CollectionNo matter how preposterous or insane, a purpose is a Godsend to them.
Niezależnie od tego, jakże absurdalne lub szalone, cel jest dla nich błogosławieństwem.
Source: Seven-angled Tower (Part 2)The incident would have been a godsend to the Press a few weeks later.
Zdarzenie to kilka tygodni później okazałoby się błogosławieństwem dla prasy.
Source: Amateur Thief Rafiza godsend
błogosławieństwo
It was a godsend that he was there.
To, że tam był, było prawdziwym błogosławieństwem.
these information packs are a godsend to schools.
Te pakiety informacyjne to prawdziwy dar dla szkół.
It was a godsend to have him there just when we needed someone.
Było to prawdziwe błogosławieństwo, że był tam dokładnie wtedy, kiedy kogoś potrzebowaliśmy.
Finding a parking spot right in front of the store was a godsend.
Znalezienie miejsca parkingowego tuż przed sklepem było prawdziwym błogosławieństwem.
The extra help from my colleague was a godsend during the busy season.
Dodatkowa pomoc od mojego współpracownika była prawdziwym błogosławieństwem w szczycie sezonu.
The new software program was a godsend for increasing productivity.
Nowy program komputerowy był prawdziwym błogosławieństwem dla zwiększenia produktywności.
The rain finally came after weeks of drought, it was a godsend for the farmers.
Wreszcie padał deszcz po tygodniach suszy, było to prawdziwym błogosławieństwem dla rolników.
The scholarship she received was a godsend for her financial situation.
Stypendium, które otrzymała, było prawdziwym błogosławieństwem dla jej sytuacji finansowej.
The new medication was a godsend for managing her chronic pain.
Nowy lek był prawdziwym błogosławieństwem w radzeniu sobie z jej przewlekłym bólem.
The unexpected bonus was a godsend for covering the unexpected expenses.
Nieoczekiwany bonus był prawdziwym błogosławieństwem do pokrycia nieoczekiwanych wydatków.
The timely arrival of the ambulance was a godsend for the injured hiker.
Szybkie przybycie karetki pogotowia było prawdziwym błogosławieństwem dla rannego turysty.
The free tutoring program was a godsend for struggling students.
Bezpłatny program korepetycji był prawdziwym błogosławieństwem dla uczniów z trudnościami.
The generator was a godsend during the power outage.
Generator był prawdziwym błogosławieństwem podczas awarii prądu.
For a nation craving sunny skies this was a godsend.
Dla narodu pragnącego słonecznych dni było to błogosławieństwo.
Source: BBC Listening August 2016 CollectionHe told the AP this year " has been a godsend" .
Jak powiedział AP w tym roku: „było to błogosławieństwo”.
Source: VOA Special July 2021 CollectionOh, yeah. For his ADD.The pills have been a godsend.
O tak. Dla jego ADHD. Te tabletki okazały się błogosławieństwem.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Freshwater oceans sure do sound like a godsend.
Słodkowodne oceany brzmią jak prawdziwe błogosławieństwo.
Source: If there is a if.The mill's flour has been a godsend for this nearby artisan bakery, which set up a drive-in service to kick-start business.
Mąka z młyna okazała się błogosławieństwem dla pobliskiej, rzemieślniczej piekarni, która uruchomiła system odbioru osobistego, aby pobudzić działalność.
Source: PBS Interview Social SeriesIt's actually a very efficient converter of plant protein into animal protein, and it's been a godsend to the third world.
W rzeczywistości jest to bardzo wydajny konwerter białka roślinnego w białko zwierzęce, i okazało się to błogosławieństwem dla Trzeciego Świata.
Source: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionFor Jay Gonstead, the place has been a godsend.
Dla Jaya Gonsteada, to miejsce okazało się błogosławieństwem.
Source: Airborne English Classroom: Advanced Edition - Peng Menghui EnglishNow, this is a godsend for people with chronic pain diseases.
Teraz, to jest błogosławieństwo dla osób cierpiących na przewlekłe choroby bólowe.
Source: TED Talks (Video Edition) September 2023 CollectionNo matter how preposterous or insane, a purpose is a Godsend to them.
Niezależnie od tego, jakże absurdalne lub szalone, cel jest dla nich błogosławieństwem.
Source: Seven-angled Tower (Part 2)The incident would have been a godsend to the Press a few weeks later.
Zdarzenie to kilka tygodni później okazałoby się błogosławieństwem dla prasy.
Source: Amateur Thief RafizExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now