grayscale

[USA]/ˈɡreɪskeɪl/
[Wielka Brytania]/ˈɡreɪskeɪl/

Tłumaczenie

n. zakres odcieni szarości bez wyraźnego koloru, używany szczególnie w fotografii i obrazowaniu
adj. dotyczący lub oznaczający obrazy lub wyświetlacze w odcieniach szarości, a nie kolorów

Frazy i kolokacje

grayscale image

obraz w skali szarości

in grayscale

w skali szarości

grayscale conversion

konwersja do skali szarości

grayscale filter

filtr szarości

grayscale effect

efekt skali szarości

grayscale mode

tryb skali szarości

display grayscale

wyświetlanie w skali szarości

grayscale levels

poziomy szarości

grayscale rendering

renderowanie w skali szarości

grayscale value

wartość szarości

Przykładowe zdania

the old photograph was entirely in grayscale, giving it a vintage feel.

stare zdjęcie było całkowicie w skali szarości, co nadawało mu poczucie vintage.

he converted the image to grayscale to reduce file size.

on przekonwertował obraz na skalę szarości, aby zmniejszyć rozmiar pliku.

the artist used grayscale to create a dramatic, monochromatic effect.

artysta użył skali szarości, aby stworzyć dramatyczny, monochromatyczny efekt.

the monitor displayed the document in grayscale due to a hardware failure.

monitor wyświetlał dokument w skali szarości z powodu awarii sprzętu.

we analyzed the grayscale values to identify patterns in the data.

analizowaliśmy wartości skali szarości, aby zidentyfikować wzorce w danych.

the grayscale rendering provided a subtle, elegant aesthetic.

renderowanie w skali szarości zapewniało subtelny, elegancki wygląd.

the grayscale image lacked the vibrancy of color photography.

obraz w skali szarości nie miał żywotności kolorowej fotografii.

the software allows you to adjust the grayscale levels in the photo.

oprogramowanie pozwala na dostosowanie poziomów skali szarości w zdjęciu.

the grayscale filter created a moody and atmospheric scene.

filtr w skali szarości stworzył nastrój i atmosferę.

the print was intentionally produced in grayscale for artistic reasons.

wydruk został celowo wykonany w skali szarości ze względów artystycznych.

the grayscale representation helped to highlight the textures in the stone.

reprezentacja w skali szarości pomogła uwypuklić tekstury w kamieniu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz