gunwhale

[USA]/ˈɡʌnwɔːl/
[Wielka Brytania]/ˈɡʌnwɔːl/

Tłumaczenie

n. górny krawędź boku łódki lub statku, szczególnie ta część, do której moczone są górne maszty
Formy słowa
Pluralgunwhales

Frazy i kolokacje

over the gunwhale

po burcie

gunwhale high

burta wysoka

to the gunwhale

do burty

the gunwhale

burta

at the gunwhale

na burcie

by the gunwhale

obok burty

along the gunwhale

wzdłuż burty

gunwhale rail

barierka burty

above the gunwhale

powyżej burty

below the gunwhale

poniżej burty

Przykładowe zdania

the waves crashed over the gunwhale, drenching the deck hands.

Fale uderzyły w burtę, zanurzając marynarzy.

the small boat sat low in the water, nearly to the gunwhale.

Mała łódka siedziała nisko w wodzie, prawie do burty.

sailors clung to the gunwhale as the vessel pitched violently.

Marynarii chwycili się burty, gdy statek mocno się poruszał.

the gunwhale was reinforced with iron plates to withstand heavy seas.

Burta została wzmocniona płytkami żelaznymi, aby wytrzymać burze.

water began flooding in over the gunwhale during the storm.

Woda zaczęła wylać się przez burtę podczas burzy.

he climbed onto the gunwhale to get a better view of the horizon.

Wspiął się na burtę, aby lepiej obserwować horyzont.

the gunwhale rail was polished to a bright shine by the crew.

Rail burty został wy-polerowany przez załogę do jasnego błysku.

our vessel drew only three feet of water, keeping us well above the gunwhale.

Nasz statek zanurzał się tylko na trzy stopy, pozostając znacznie powyżej burty.

the ancient galley had a low gunwhale that made it vulnerable to waves.

Stary galion miał niską burtę, która czyniła go wrażliwym na fale.

sea spray constantly washed over the gunwhale during our voyage.

Pląsy morskie stale myły burty podczas naszej podróży.

the captain stood at the gunwhale, surveying the calm waters ahead.

Kapitan stał przy burcie, obserwując spokojne wody przed nami.

a sudden wave struck the boat, sending water cascading over the gunwhale.

Nagle fala uderzyła w łódź, wysyłając wodę w strumieniu przez burtę.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz