hairsplittings

[USA]/'heəˌsplɪtɪŋz/
[Wielka Brytania]/'hɛrˌsplɪtɪŋz/

Tłumaczenie

adj. nadmiernie zainteresowany trywialnymi szczegółami
n. akt dokonywania drobnych lub nadmiernie skrupulatnych rozróżnień

Frazy i kolokacje

hairsplittings matter

drobiazgowość

hairsplittings debate

debata o drobiazgach

hairsplittings discussion

dyskusja o drobiazgach

hairsplittings analysis

analiza drobiazgów

hairsplittings argument

argumentacja o drobiazgach

hairsplittings focus

skupienie na drobiazgach

hairsplittings issue

kwestia drobiazgów

hairsplittings point

punkt widzenia dotyczący drobiazgów

hairsplittings details

szczegóły dotyczące drobiazgów

hairsplittings rules

zasady dotyczące drobiazgów

Przykładowe zdania

his hairsplittings during the meeting frustrated everyone.

Jego drobiazgowość podczas spotkania frustrowała wszystkich.

we need to avoid hairsplittings and focus on the main issue.

Musimy unikać drobiazgowości i skupić się na głównym problemie.

her hairsplittings made the discussion unnecessarily complicated.

Jej drobiazgowość sprawiła, że dyskusja stała się niepotrzebnie skomplikowana.

in legal matters, hairsplittings can lead to misunderstandings.

W sprawach prawnych, drobiazgowość może prowadzić do nieporozumień.

let's not get caught up in hairsplittings and move forward.

Nie dajmy się ponieść drobiazgowością i ruszajmy do przodu.

his tendency for hairsplittings often delayed decision-making.

Jego skłonność do drobiazgowości często opóźniała proces decyzyjny.

hairsplittings can be counterproductive in team discussions.

Drobiazgowość może być kontraproduktywna w dyskusjach zespołowych.

she avoided hairsplittings to keep the conversation productive.

Unikała drobiazgowości, aby rozmowa była produktywna.

hairsplittings can sometimes obscure the bigger picture.

Drobiazgowość czasami może zaciemniać szerszy obraz.

his hairsplittings were seen as a waste of time by the team.

Jego drobiazgowość była postrzegana przez zespół jako strata czasu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz