the 7–0 hammering by the league leaders.
7–0 przegrana z liderami ligi.
The professor is hammering at an economic problem.
Profesor intensywnie pracuje nad problemem ekonomicznym.
her heart was hammering in her breast.
jej serce mocno dudniło w jej piersi.
the sound of a sort of confused hammering and shouting.
dźwięk jakiegoś zdezorientowanego uderzania i krzyków.
This machine has the function of hammering and galvanothermy mangle.
Ta maszyna ma funkcję młotkowania i galwanotermicznego garbowania.
The blacksmith is hammering the red-hot metal.
Kowal młotem uderza w rozżarzone metal.
He is hammering a tack into the wall to hang a picture.
Wbija gwoździe w ścianę, aby powiesić obraz.
he was hammering leather soles on to a pair of small boots.
Mocował podeszwy skórzane do pary małych butów.
Those people next door have been hammering on the walls again.
Ci ludzie z sąsiedztwa znów stukają w ściany.
When I was young, I once stole some money from my mother. I got a real hammering when she found out.
Kiedy byłem młody, raz ukradłem pieniądze mojej matce. Zarobiłem poważane naganę, kiedy się dowiedziała.
There was a loud hammering of fists on the boards behind the electric fire.
Słychać było głośowne uderzanie pięści o deski za palącym się elektrycznym kominkiem.
Źródło: 4. Harry Potter and the Goblet of FireOthers are fastening bits of string and hammering tiny pegs into the ground.
Inni przyszywają kawałki sznurka i wbijają małe kołki w ziemię.
Źródło: Theatrical play: Gulliver's TravelsCorrections and court officials are hammering out details.
Pracownicy więzienni i urzędnicy sądowi dopracowują szczegóły.
Źródło: NPR News August 2014 CompilationHe looked up, his heart hammering.
Podniósł wzrok, a jego serce łomotało.
Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixI heard a low hammering sound in the bedroom.
Usłyszałem ciche uderzanie w sypialni.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Cryptocurrencies also took a hammering, fuelled by speculation that regulators are preparing to clamp down on the digital-currency market.
Kryptowaluty również ucierpiały, co było spowodowane spekulacjami, że regulatorzy przygotowują się do ograniczenia rynku walut cyfrowych.
Źródło: The Economist (Summary)The hammering stopped. Somebody inside the chimney piece said, " Shh! "
Uderzenia się zatrzymały. Ktoś w kominie powiedział: " Shh!"
Źródło: 4. Harry Potter and the Goblet of FireHe was holding a little shoe and hammering tacks into it.
Trzymał mały but i wbił do niego gwoździe.
Źródło: American Elementary English 2And his pulse was hammering like he was running a marathon.
A jego puls łomotał, jakby biegał maraton.
Źródło: Billions Season 1But it was China's stockmarkets that took the biggest hammering. The CSI 300 index fell by 25%.
Ale to chińskie rynki akcji poniosły największe straty. Indeks CSI 300 spadł o 25%.
Źródło: The Economist (Summary)the 7–0 hammering by the league leaders.
7–0 przegrana z liderami ligi.
The professor is hammering at an economic problem.
Profesor intensywnie pracuje nad problemem ekonomicznym.
her heart was hammering in her breast.
jej serce mocno dudniło w jej piersi.
the sound of a sort of confused hammering and shouting.
dźwięk jakiegoś zdezorientowanego uderzania i krzyków.
This machine has the function of hammering and galvanothermy mangle.
Ta maszyna ma funkcję młotkowania i galwanotermicznego garbowania.
The blacksmith is hammering the red-hot metal.
Kowal młotem uderza w rozżarzone metal.
He is hammering a tack into the wall to hang a picture.
Wbija gwoździe w ścianę, aby powiesić obraz.
he was hammering leather soles on to a pair of small boots.
Mocował podeszwy skórzane do pary małych butów.
Those people next door have been hammering on the walls again.
Ci ludzie z sąsiedztwa znów stukają w ściany.
When I was young, I once stole some money from my mother. I got a real hammering when she found out.
Kiedy byłem młody, raz ukradłem pieniądze mojej matce. Zarobiłem poważane naganę, kiedy się dowiedziała.
There was a loud hammering of fists on the boards behind the electric fire.
Słychać było głośowne uderzanie pięści o deski za palącym się elektrycznym kominkiem.
Źródło: 4. Harry Potter and the Goblet of FireOthers are fastening bits of string and hammering tiny pegs into the ground.
Inni przyszywają kawałki sznurka i wbijają małe kołki w ziemię.
Źródło: Theatrical play: Gulliver's TravelsCorrections and court officials are hammering out details.
Pracownicy więzienni i urzędnicy sądowi dopracowują szczegóły.
Źródło: NPR News August 2014 CompilationHe looked up, his heart hammering.
Podniósł wzrok, a jego serce łomotało.
Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixI heard a low hammering sound in the bedroom.
Usłyszałem ciche uderzanie w sypialni.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Cryptocurrencies also took a hammering, fuelled by speculation that regulators are preparing to clamp down on the digital-currency market.
Kryptowaluty również ucierpiały, co było spowodowane spekulacjami, że regulatorzy przygotowują się do ograniczenia rynku walut cyfrowych.
Źródło: The Economist (Summary)The hammering stopped. Somebody inside the chimney piece said, " Shh! "
Uderzenia się zatrzymały. Ktoś w kominie powiedział: " Shh!"
Źródło: 4. Harry Potter and the Goblet of FireHe was holding a little shoe and hammering tacks into it.
Trzymał mały but i wbił do niego gwoździe.
Źródło: American Elementary English 2And his pulse was hammering like he was running a marathon.
A jego puls łomotał, jakby biegał maraton.
Źródło: Billions Season 1But it was China's stockmarkets that took the biggest hammering. The CSI 300 index fell by 25%.
Ale to chińskie rynki akcji poniosły największe straty. Indeks CSI 300 spadł o 25%.
Źródło: The Economist (Summary)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz