harbinger

[USA]/ˈhɑːbɪndʒə(r)/
[Wielka Brytania]/ˈhɑːrbɪndʒər/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. prorok, omen

Przykładowe zdania

The cock is the harbinger of dawn.

Kogut zwiastuje świt.

witch hazels are the harbingers of spring.

Wrzosy to zapowiedzi wiosny.

The cuckoo is a harbinger of spring.

Kukułka jest zwiastunem wiosny.

The crow of the cock is a harbinger of dawn.

Krzyk koguta zwiastuje świt.

Their thirst for reinvention saw the elegantly quiffed Hamburg rockers become the mop-topped fab four, hippy harbingers of sexual liberation and, eventually, druggy psychedelic visionaries.

Ich pragnienie odnowy sprawiło, że eleganccy quiffowi hamburscy rockmani stali się mop-haired fab four, hippisowskimi zwiastunami wyzwolenia seksualnego i, ostatecznie, narkotykowymi wizjonerami psychodelicznymi.

The sudden drop in temperature was a harbinger of the coming storm.

Nagle spadek temperatury był zapowiedzią nadchodzącej burzy.

The first robin of spring is often seen as a harbinger of warmer weather.

Pierwszy wróbel wiosny jest często uważany za zapowiedź cieplejszej pogody.

Her success in the local competition was a harbinger of her future career in music.

Jej sukces w lokalnym konkursie był zapowiedzią jej przyszłej kariery muzycznej.

The dark clouds gathering in the sky were a harbinger of the approaching thunderstorm.

Ciemne chmury zbierające się na niebie były zapowiedzią zbliżającej się burzy.

The economic downturn served as a harbinger of tough times ahead.

Spowolnienie gospodarcze było zapowiedzią trudnych czasów.

The early signs of fatigue were a harbinger of the athlete's impending injury.

Wczesne oznaki zmęczenia były zapowiedzią nadchodzącej kontuzji sportowca.

The increase in crime rates is often seen as a harbinger of social unrest.

Wzrost wskaźników przestępczości jest często uważany za zapowiedź napięć społecznych.

The sudden appearance of migratory birds is a harbinger of the changing seasons.

Nagle pojawienie się migrujących ptaków jest zapowiedzią zmieniających się pór roku.

The new technology was a harbinger of the digital revolution to come.

Nowa technologia była zapowiedzią nadchodzącej rewolucji cyfrowej.

The early blooming of flowers was a harbinger of an early spring.

Wczesne kwitnienie kwiatów było zapowiedzią wczesnej wiosny.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz