identify oneself
rozpoznać siebie
identify with
utozsamiać się z
identify the payee of a cheque
zidentyfikuj beneficjenta czek
I cannot identify the signature.
Nie mogę zidentyfikować podpisu.
We identify sportsmanship with good character.
Identyfikujemy sportowstwo z dobrym charakterem.
experts could not positively identify the voices.
Eksperci nie mogli jednoznacznie zidentyfikować głosów.
Never identify opinions with facts.
Nigdy nie identyfikuj opinii z faktami.
Investigate and identify target MSP to empanel by location.
Zbadać i zidentyfikować docelowy MSP do powołania w zależności od lokalizacji.
He identifies beauty with goodness.
On identyfikuje piękno z dobrocią.
We couldn't identify the stray child.
Nie mogliśmy zidentyfikować zagubionego dziecka.
He identifies the two tastes.
On identyfikuje te dwa smaki.
The children identify themselves with their parents.
Dzieci identyfikują się ze swoimi rodzicami.
Shall I identify myself?
Czy powinienem się zidentyfikować?
We cannot identify happiness with wealth.
Nie możemy utożsamiać szczęścia z bogactwem.
It's easy to identify his script.
Łatwo jest zidentyfikować jego styl pisania.
The world identifies Lincoln with emancipation.
Świat identyfikuje Lincolna z wyzwoleniem.
the contact would identify himself simply as Cobra.
kontakt zidentyfikowałby się po prostu jako Cobra.
Can you identify the man by his picture?
Czy możesz zidentyfikować mężczyznę po zdjęciu?
She always identifies with the underdog.
Zawsze identyfikuje się z gorszym losem.
Could you identify your sunshade among a hundred others.
Czy mógłbyś zidentyfikować swój parasol wśród setki innych?
witches are real if and only if there are criteria for identifying witches.
Wiedźmy są prawdziwe tylko wtedy, gdy istnieją kryteria identyfikacji czarownic.
when we hear a sound, our brains identify the source quickly.
Kiedy słyszymy dźwięk, nasz mózg szybko identyfikuje źródło.
No successor has been identified, much less chosen.
Nie wyznaczono następcy, a tym bardziej go nie wybrano.
Źródło: VOA Standard October 2015 CollectionYou must know how to identify various stains.
Musisz wiedzieć, jak identyfikować różne plamy.
Źródło: Victoria KitchenUntil now, that was the only way it could be identified.
Do tej pory był to jedyny sposób, aby to zidentyfikować.
Źródło: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThe Japanese authorities said the bodies could not be identified.
Japońskie władze stwierdziły, że nie można zidentyfikować ciał.
Źródło: BBC Listening Collection November 2017Over 1,800 people have been identified as close contacts.
Ponad 1800 osób zostało zidentyfikowanych jako osoby, które miały bliski kontakt.
Źródło: CRI Online July 2020 CollectionWhatever our differences and however you identify.
Bez względu na nasze różnice i niezależnie od tego, jak się definiujesz.
Źródło: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThey were taking disciplined steps to make themselves harder to be identified.
Podejmowali dyscyplinowane kroki, aby utrudnić ich identyfikację.
Źródło: CNN 10 Student English September 2018 CollectionFinally, viral DNA can be identified with PCR.
Wreszcie, DNA wirusa można zidentyfikować za pomocą PCR.
Źródło: Osmosis - CardiovascularThe team has not yet identified any remains.
Zespół jeszcze nie zidentyfikował żadnych szczątków.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 CompilationB) It has the capability to identify suspicious citation.
B) Posiada możliwość identyfikacji podejrzanych cytatów.
Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz