Everyone who is going abroad will need to be immunised against typhoid.
Każdy, kto wyjeżdża za granicę, będzie musiał być zaszczepiony przeciwko tyfusowi.
Should parents be obliged to immunise their children against common childhood diseases?
Czy rodzice powinni być zobowiązani do szczepienia swoich dzieci przeciwko powszechnym chorobom dzieciństwa?
After its predecessor hastily pumped more money into Bank of America last week, the new American administration is working on fresh plans to immunise banks from the effects of their infected assets.
Po tym, jak jego poprzednik pośpiesznie pompowali więcej pieniędzy w Bank of America w zeszłym tygodniu, nowa amerykańska administracja pracuje nad nowymi planami mającymi na celu uodpornienie banków na skutki ich zainfekowanych aktywów.
It is important to immunise children against common diseases.
Ważne jest, aby zaszczepić dzieci przeciwko powszechnym chorobom.
The doctor recommended that I immunise myself against the flu.
Lekarz zalecił mi zaszczepienie się przeciwko grypie.
Many countries have programs to immunise their population against various illnesses.
Wiele krajów ma programy mające na celu zaszczepienie swojej populacji przeciwko różnym chorobom.
It is necessary to immunise pets to protect them from certain diseases.
Konieczne jest zaszczepienie zwierząt domowych, aby chronić je przed pewnymi chorobami.
The government is working to immunise as many people as possible to prevent outbreaks.
Rząd pracuje nad zaszczepieniem jak największej liczby osób, aby zapobiec wyklędom.
Some people choose not to immunise their children due to personal beliefs.
Niektórzy ludzie nie chcą szczepić swoich dzieci ze względów osobistych.
Healthcare workers are often required to immunise themselves against certain diseases for their own safety.
Pracownicy służby zdrowia często muszą zaszczepić się przeciwko pewnym chorobom ze względów bezpieczeństwa.
Parents should consult with healthcare professionals to determine the best time to immunise their children.
Rodzice powinni skonsultować się z lekarzami, aby ustalić najlepszy czas na zaszczepienie swoich dzieci.
Travelers to certain countries may need to immunise themselves against specific diseases before departure.
Podróżujący do niektórych krajów mogą potrzebować zaszczepienia się przeciwko określonym chorobom przed wyjazdem.
It is recommended that pregnant women immunise themselves against certain illnesses to protect their unborn babies.
Zaleca się, aby kobiety w ciąży zaszczepiły się przeciwko pewnym chorobom, aby chronić swoje nienarodzone dzieci.
No principle of good governance could immunise former presidents from being prosecuted for committing crimes.
Żadna zasada dobrego zarządzania nie mogła uchronić byłych prezydentów przed ściganiem za popełnienie przestępstw.
Źródło: The Economist (Summary)Everyone who is going abroad will need to be immunised against typhoid.
Każdy, kto wyjeżdża za granicę, będzie musiał być zaszczepiony przeciwko tyfusowi.
Should parents be obliged to immunise their children against common childhood diseases?
Czy rodzice powinni być zobowiązani do szczepienia swoich dzieci przeciwko powszechnym chorobom dzieciństwa?
After its predecessor hastily pumped more money into Bank of America last week, the new American administration is working on fresh plans to immunise banks from the effects of their infected assets.
Po tym, jak jego poprzednik pośpiesznie pompowali więcej pieniędzy w Bank of America w zeszłym tygodniu, nowa amerykańska administracja pracuje nad nowymi planami mającymi na celu uodpornienie banków na skutki ich zainfekowanych aktywów.
It is important to immunise children against common diseases.
Ważne jest, aby zaszczepić dzieci przeciwko powszechnym chorobom.
The doctor recommended that I immunise myself against the flu.
Lekarz zalecił mi zaszczepienie się przeciwko grypie.
Many countries have programs to immunise their population against various illnesses.
Wiele krajów ma programy mające na celu zaszczepienie swojej populacji przeciwko różnym chorobom.
It is necessary to immunise pets to protect them from certain diseases.
Konieczne jest zaszczepienie zwierząt domowych, aby chronić je przed pewnymi chorobami.
The government is working to immunise as many people as possible to prevent outbreaks.
Rząd pracuje nad zaszczepieniem jak największej liczby osób, aby zapobiec wyklędom.
Some people choose not to immunise their children due to personal beliefs.
Niektórzy ludzie nie chcą szczepić swoich dzieci ze względów osobistych.
Healthcare workers are often required to immunise themselves against certain diseases for their own safety.
Pracownicy służby zdrowia często muszą zaszczepić się przeciwko pewnym chorobom ze względów bezpieczeństwa.
Parents should consult with healthcare professionals to determine the best time to immunise their children.
Rodzice powinni skonsultować się z lekarzami, aby ustalić najlepszy czas na zaszczepienie swoich dzieci.
Travelers to certain countries may need to immunise themselves against specific diseases before departure.
Podróżujący do niektórych krajów mogą potrzebować zaszczepienia się przeciwko określonym chorobom przed wyjazdem.
It is recommended that pregnant women immunise themselves against certain illnesses to protect their unborn babies.
Zaleca się, aby kobiety w ciąży zaszczepiły się przeciwko pewnym chorobom, aby chronić swoje nienarodzone dzieci.
No principle of good governance could immunise former presidents from being prosecuted for committing crimes.
Żadna zasada dobrego zarządzania nie mogła uchronić byłych prezydentów przed ściganiem za popełnienie przestępstw.
Źródło: The Economist (Summary)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz