the incorporealization
polimorfizacja
incorporealization process
proces polimorfizacji
during incorporealization
podczas polimorfizacji
after incorporealization
po polimorfizacji
incorporealization technique
technika polimorfizacji
incorporealization occurs
miejsce polimorfizacji
complete incorporealization
kompletna polimorfizacja
gradual incorporealization
stopniowa polimorfizacja
incorporealization ritual
rituał polimorfizacji
final incorporealization
końcowa polimorfizacja
the ancient mysticism teaches that the soul's incorporealization leads to spiritual transcendence.
Starożytna mistyka naucza, że niewyobrażalność duszy prowadzi do duchowej transcendencji.
many religious traditions describe the incorporealization of divine beings as a form of revelation.
Wiele tradycji religijnych opisuje niewyobrażalność bytów boskich jako formę odkrycia.
the philosopher argued that physical matter can undergo incorporealization through deep meditation.
Filozof twierdził, że materia fizyczna może ulegać niewyobrażalności poprzez głębokie medytacje.
in the fantasy novel, the character's incorporealization allows him to pass through solid walls.
W powieści fantasy niewyobrażalność postaci pozwala jej przejść przez stałe ściany.
the ritual of incorporealization requires complete detachment from all worldly desires.
Ceremonia niewyobrażalności wymaga pełnego odcięcia się od wszystkich ziemskich pożądań.
scientists continue to debate whether quantum incorporealization could explain certain paranormal phenomena.
Naukowcy nadal debatują, czy kwantowa niewyobrażalność mogłaby wyjaśnić pewne zjawiska paranormalne.
the advanced meditation technique aims at the gradual incorporealization of consciousness.
Zaawansowana technika medytacji ma na celu stopniową niewyobrażalność świadomości.
according to the ancient text, complete incorporealization represents the highest state of enlightenment.
Zgodnie z starożytnym tekstem, pełna niewyobrażalność reprezentuje najwyższy stan oświecenia.
the ghost's incorporealization made it completely invisible to the human eye.
Niewyobrażalność ducha uczyniła go zupełnie niewidzialnym dla ludzkiego oka.
mystics claim that through specific breath control, one can achieve temporary incorporealization.
Mistycy twierdzą, że poprzez kontrolę oddechu można osiągnąć tymczasową niewyobrażalność.
the concept of soul incorporealization appears prominently in many eastern philosophical traditions.
Koncepcja niewyobrażalności duszy pojawia się znacząco w wielu wschodnich tradycjach filozoficznych.
some spiritual beliefs hold that death involves the final incorporealization of the human spirit.
Pewne wierzenia duchowe twierdzą, że śmierć wiąże się z końcową niewyobrażalnością ducha ludzkiego.
the sorcerer's incorporealization spell failed due to insufficient magical energy.
Zaklęcie niewyobrażalności czarodzieja nie powiodło się z powodu niewystarczającej energii magicznej.
the documentary explores the phenomenon of incorporealization in various world religions.
Dokumentaryczna praca bada zjawisko niewyobrażalności w różnych religiach świata.
the incorporealization
polimorfizacja
incorporealization process
proces polimorfizacji
during incorporealization
podczas polimorfizacji
after incorporealization
po polimorfizacji
incorporealization technique
technika polimorfizacji
incorporealization occurs
miejsce polimorfizacji
complete incorporealization
kompletna polimorfizacja
gradual incorporealization
stopniowa polimorfizacja
incorporealization ritual
rituał polimorfizacji
final incorporealization
końcowa polimorfizacja
the ancient mysticism teaches that the soul's incorporealization leads to spiritual transcendence.
Starożytna mistyka naucza, że niewyobrażalność duszy prowadzi do duchowej transcendencji.
many religious traditions describe the incorporealization of divine beings as a form of revelation.
Wiele tradycji religijnych opisuje niewyobrażalność bytów boskich jako formę odkrycia.
the philosopher argued that physical matter can undergo incorporealization through deep meditation.
Filozof twierdził, że materia fizyczna może ulegać niewyobrażalności poprzez głębokie medytacje.
in the fantasy novel, the character's incorporealization allows him to pass through solid walls.
W powieści fantasy niewyobrażalność postaci pozwala jej przejść przez stałe ściany.
the ritual of incorporealization requires complete detachment from all worldly desires.
Ceremonia niewyobrażalności wymaga pełnego odcięcia się od wszystkich ziemskich pożądań.
scientists continue to debate whether quantum incorporealization could explain certain paranormal phenomena.
Naukowcy nadal debatują, czy kwantowa niewyobrażalność mogłaby wyjaśnić pewne zjawiska paranormalne.
the advanced meditation technique aims at the gradual incorporealization of consciousness.
Zaawansowana technika medytacji ma na celu stopniową niewyobrażalność świadomości.
according to the ancient text, complete incorporealization represents the highest state of enlightenment.
Zgodnie z starożytnym tekstem, pełna niewyobrażalność reprezentuje najwyższy stan oświecenia.
the ghost's incorporealization made it completely invisible to the human eye.
Niewyobrażalność ducha uczyniła go zupełnie niewidzialnym dla ludzkiego oka.
mystics claim that through specific breath control, one can achieve temporary incorporealization.
Mistycy twierdzą, że poprzez kontrolę oddechu można osiągnąć tymczasową niewyobrażalność.
the concept of soul incorporealization appears prominently in many eastern philosophical traditions.
Koncepcja niewyobrażalności duszy pojawia się znacząco w wielu wschodnich tradycjach filozoficznych.
some spiritual beliefs hold that death involves the final incorporealization of the human spirit.
Pewne wierzenia duchowe twierdzą, że śmierć wiąże się z końcową niewyobrażalnością ducha ludzkiego.
the sorcerer's incorporealization spell failed due to insufficient magical energy.
Zaklęcie niewyobrażalności czarodzieja nie powiodło się z powodu niewystarczającej energii magicznej.
the documentary explores the phenomenon of incorporealization in various world religions.
Dokumentaryczna praca bada zjawisko niewyobrażalności w różnych religiach świata.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz