indexicality

[USA]/[ˌɪnˈdɛksɪələti]/
[Wielka Brytania]/[ˌɪnˈdɛksɪələti]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. właściwość wyrażenia językowego, polegająca na tym, że jego znaczenie zależy od kontekstu, w jakim jest używane; jakość bycia indeksykalnym.

Frazy i kolokacje

indexicality analysis

analiza indeksacyjności

demonstrating indexicality

przedstawianie indeksacyjności

indexicality shifts

zmiany indeksacyjności

studying indexicality

badanie indeksacyjności

indexicality markers

znaki indeksacyjności

understanding indexicality

zrozumienie indeksacyjności

examining indexicality

badanie indeksacyjności

indexicality features

cechy indeksacyjności

exploiting indexicality

korzystanie z indeksacyjności

Przykładowe zdania

the study explored the indexicality of language in online communities.

Badanie badało indeksyczność języka w społecznościach online.

understanding indexicality is crucial for analyzing conversational dynamics.

Zrozumienie indeksyczności jest kluczowe przy analizowaniu dynamiki rozmów.

indexicality allows speakers to negotiate meaning and social roles.

Indeksyczność pozwala mówcym negocjować znaczenia i role społeczne.

the use of slang demonstrates a clear case of indexicality.

Użycie slangów stanowi wyraźny przykład indeksyczności.

we examined how indexicality shapes identity construction online.

Badaliśmy, jak indeksyczność kształtuje budowanie tożsamości online.

the research focused on the indexicality of pronouns in discourse.

Badania skupiały się na indeksyczności zaimków w dyskursie.

indexicality contributes to the subtle nuances of communication.

Indeksyczność przyczynia się do subtelnych niuanсów komunikacji.

analyzing indexicality can reveal power dynamics within groups.

Analizowanie indeksyczności może ujawnić dynamikę władzy w grupach.

the concept of indexicality is central to linguistic anthropology.

Koncepcja indeksyczności jest centralna dla antropologii lingwistycznej.

we investigated the indexicality of laughter in different contexts.

Badaliśmy indeksyczność śmiechu w różnych kontekstach.

the speaker's tone of voice carried significant indexicality.

Ton głosu mówcy niosł znaczącą indeksyczność.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz