location

[USA]/ləʊˈkeɪʃn/
[Wielka Brytania]/loʊˈkeɪʃn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

Lokalizacja: n. Pozycja; miejsce; miejsce kręcenia.

Frazy i kolokacje

current location

bieżąca lokalizacja

exact location

dokładna lokalizacja

find location

znajdź lokalizację

location services

usługi lokalizacyjne

pinpoint location

precyzyjne określenie lokalizacji

share location

udostępnij lokalizację

fault location

lokalizacja awarii

strategic location

strategiczne położenie

on location

na miejscu

location information

informacje o lokalizacji

location problem

problem z lokalizacją

work location

miejsce pracy

location accuracy

dokładność lokalizacji

central location

centralne położenie

target location

docelowa lokalizacja

location theory

teoria lokalizacji

storage location

lokalizacja przechowywania

remote location

zdalna lokalizacja

prime location

dogodna lokalizacja

location model

model lokalizacji

facility location

lokalizacja obiektu

job location

lokalizacja pracy

location map

mapa lokalizacji

original location

oryginalna lokalizacja

designated location

wyznaczone miejsce

Przykładowe zdania

a handsome location for the new school.

atrakcyjna lokalizacja dla nowej szkoły.

establish the location with a wide shot.

określić lokalizację za pomocą ujęcia szerokiego.

The location of the new house is ideal.

Lokalizacja nowego domu jest idealna.

a central location for the new store.

centralna lokalizacja dla nowego sklepu.

It is a suitable location for a new school.

To odpowiednie miejsce na nowy budynek szkolny.

The film company is on location now.

Firma filmowa jest teraz na planie.

filming a Western on location in the Mexican desert.

filmowanie westernu w plenerze na meksykańskiej pustyni.

I have to find a convenient location for the shelves.

Muszę znaleźć dogodne miejsce na półki.

He was responsible for the location of the missing yacht.

Był odpowiedzialny za znalezienie zaginionej jachtu.

This article introduces the choice of the wireless location system , including the location system based on the mobile station and the network ,and the location system of commixture .

W tym artykule przedstawiono wybór systemu lokalizacji bezprzewodowej, w tym system lokalizacji oparty na stacji mobilnej i sieci oraz system lokalizacji mieszany.

the location is accidental and contributes nothing to the poem.

lokalizacja jest przypadkowa i nic nie wnosi do wiersza.

The relative displacement between the front and retral loading location is emphasized.

Podkreślone jest względne przemieszczenie między przednim a tylnym miejscem obciążenia.

(8) The sketch map or ichnography on the location of the warehouse.

(8) Szkic mapy lub plan sytuacyjny dotyczący lokalizacji magazynu.

found at locations countywide; a countywide war on drugs.

Znaleziono w lokalizacjach w całym powiecie; wojna z narkotykami w całym powiecie.

The rent is reasonable, and moreover, the location is perfect.

Czynsz jest rozsądny, a co więcej, lokalizacja jest idealna.

designated a location for the new hospital;

wyznaczono lokalizację dla nowego szpitala;

This paper introduces the location, classification of microearthquake event as well as analysis of the location result from the qualitative and quantitative aspects systematically.

W tym artykule przedstawiono lokalizację, klasyfikację zdarzeń mikrosizmów oraz analizę wyników lokalizacji z punktu widzenia jakościowego i ilościowego w sposób systematyczny.

The inmates were moved to an undisclosed location.

Więźniów przeniesiono do nieujawnionego miejsca.

the property is situated in a convenient location, close to all local amenities.

Nieruchomość położona jest w dogodnej lokalizacji, blisko wszystkich lokalnych udogodnień.

the location of new housing beyond the existing built-up areas.

Lokalizacja nowych domów poza istniejącymi obszarami zabudowanymi.

Przykłady z życia codziennego

By now we see our location clearly.

Teraz wyraźnie widzimy nasze położenie.

Źródło: Stephen King on Writing

We've got every possible location under surveillance.

Mamy pod nadzorem wszystkie możliwe lokalizacje.

Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Chris and I scouted the actual location.

Chris i ja zbadaliśmy rzeczywiste miejsce.

Źródło: Selected Film and Television News

Tip number three is pick a suitable location.

Wskazówka numer trzy to wybierz odpowiednie miejsce.

Źródło: Learn business English with Lucy.

The first thing it says is your location.

Pierwszą rzeczą, którą mówi, jest twoje położenie.

Źródło: Tips for IELTS Speaking.

So it collects the location at one spot.

Więc zbiera lokalizację w jednym miejscu.

Źródło: CNN 10 Student English Compilation September 2020

We secured our location and then COVID hit.

Zabezpieczyliśmy nasze położenie, a potem nastąpił COVID.

Źródło: VOA Standard English_Americas

It tells us the location of the fly.

Mówi nam, gdzie znajduje się mucha.

Źródło: Grandpa and Grandma's grammar class

Munin will know the location of the train.

Munin będzie wiedział, gdzie znajduje się pociąg.

Źródło: Lost Girl Season 4

Stuffed animals, angels, flowers these can be seen in many different locations.

Pluszowe zabawki, anioły, kwiaty - można je zobaczyć w wielu różnych miejscach.

Źródło: NPR News December 2012 Compilation

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz