instil

[USA]/in'stil/
[Wielka Brytania]/ɪnˈstɪl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. stopniowo nasycać; przenikać; kapać.
Word Forms
Third Person Singularinstils
Past Tenseinstilled
Present Participleinstilling
Pluralinstils
Past Participleinstilled

Frazy i kolokacje

instil confidence

budzić zaufanie

instil fear

budzić strach

instil values

wpojać wartości

Przykładowe zdania

instil(l) a love for literature

wpoić miłość do literatury

she was told how to instil eye drops.

powiedziano jej, jak wprowadzać krople do oczu.

I consider it important to instil a pride in the players.

Uważam za ważne, aby wzbudzić dumę w zawodnikach.

I just hope that as they grow up I can instil in them the work ethic that my parents instilled in me and my younger brother, Anton.Our mum was a childminder.

Mam tylko nadzieję, że w miarę jak dorastają, będę mógł wpoić im etykę pracy, którą moi rodzice wpoili we mnie i moim młodszym bracie, Antonie. Nasza mama była opiekunką dzieci.

Parents should instil good values in their children.

Rodzice powinni wpoić dzieciom dobre wartości.

It is important to instil confidence in young learners.

Ważne jest, aby wzbudzić zaufanie do młodych uczniów.

Teachers play a crucial role in instilling knowledge in students.

Nauczyciele odgrywają kluczową rolę we wzbudzaniu wiedzy w uczniach.

Leaders should instil a sense of purpose in their team members.

Liderzy powinni wpoić swoim członkom zespołu poczucie celu.

Reading can help instil a love for learning in children.

Czytanie może pomóc wpoić dzieciom miłość do nauki.

Experiencing different cultures can instil a sense of tolerance in individuals.

Poznawanie różnych kultur może wpoić ludziom tolerancję.

Sports can instil discipline and teamwork in athletes.

Sport może wpoić sportowcom dyscyplinę i pracę zespołową.

Traveling can instil a sense of adventure and curiosity in people.

Podróżowanie może wpoić ludziom poczucie przygody i ciekawości.

Music has the power to instil emotions and evoke memories.

Muzyka ma moc wzbudzania emocji i wywoływania wspomnień.

Art can instil creativity and inspire imagination in individuals.

Sztuka może wpoić kreatywność i zainspirować wyobraźnię.

Przykłady z życia codziennego

The uncanny realism instils a sense of wonder of its own.

Niezwykła realizacja wzbudza poczucie własnego zachwytu.

Źródło: The Economist - Arts

Both Huxleys tried to instil order in the chaotic, confusing world around them.

Obaj Huxleowie próbowali wprowadzić porządek w chaotycznym i mylnym świecie wokół nich.

Źródło: The Economist (Summary)

And that's what I try to instil in all the swimmers that I train.

I to jest to, co staram się wszczepić wszystkim pływakom, których trenuję.

Źródło: Reel Knowledge Scroll

Many Buddhists eschew it periodically to instil compassion, foster progress towards enlightenment and improve their chances of a favourable rebirth.

Wielu buddystów unika tego okresowo, aby wszczepić współczucie, wspierać postęp w kierunku oświecenia i poprawić swoje szanse na korzystne odrodzenie.

Źródło: The Economist (Summary)

The prisoners instil order in their days.

Wźniźni wprowadzają porządek w swoich dniach.

Źródło: The Economist Culture

Those are the Parliaments which instil proper respect – even fear - into national leaders.

To są parlamenty, które wszczepiają właściwą szacunek - a nawet strach - narodowym liderom.

Źródło: Complete English Speech Collection

Steuben appeared at headquarters and began to instil German discipline into the army.

Steuben pojawił się w sztabie i zaczął wszczepiać niemiecką dyscyplinę w armii.

Źródło: Character Profile

Then, the sport's most passionate fans will tell you, the mere mention of his name instils fear across all 48 provinces of Algeria.

Wtedy, jak powiedzą najbardziej zagorzali fani tego sportu, sama wzmianka o jego imieniu wzbudza strach w całej Algierii, w 48 prowincjach.

Źródło: The Guardian (Article Version)

Paradoxically, however, that aspiration is not well served by direct interventions that try to instil it.

Jednak paradoksalnie, tej ambicji nie służą dobrze bezpośrednie interwencje, które próbują ją wszczepić.

Źródło: IELTS 18 READING TEST

Having these traits instils a sense of accountability and responsibility, leading to a safer, cleaner, and better community.

Posiadanie tych cech wszczepia poczucie odpowiedzialności i odpowiedzialności, co prowadzi do bezpieczniejszej, czystszej i lepszej społeczności.

Źródło: CET-6 Writing Sample Essays

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz