instinct

[USA]/ˈɪnstɪŋkt/
[Wielka Brytania]/ˈɪnstɪŋkt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. wrodzona zachowanie lub wrodzona skłonność
adj. wypełniony.

Frazy i kolokacje

by instinct

pod wpływem instynktu

instinct for

instynkt na

on instinct

z instynktu

killer instinct

instynkt zabójcy

maternal instinct

instynkt macierzyński

animal instinct

instynkt zwierzęcy

basic instinct

podstawowy instynkt

herd instinct

instynkt stadny

Przykładowe zdania

an instinct for tact and diplomacy.

instynkt taktu i dyplomacji.

be instinct with life and beauty

bądź instynktem pełnym życia i piękna

words instinct with love.

słowa instynktem pełne miłości.

Suckling is an instinct in mammals.

Ssanie jest instynktem u ssaków.

instinct told her not to ask the question.

instynkt podpowiadał jej, żeby nie zadawać pytania.

these canvases are instinct with passion.

te płótna są naładowane pasją.

The nesting instinct is proper to birds.

Instynkt gniazdowania jest właściwy ptakom.

the spawning instinct in salmon; altruistic instincts in social animals.

instynkt tarłowy u łososia; instynkty altruistyczne u zwierząt społecznych.

Instinct led the pigeons back to the roost.

Instynkt poprowadził gołębie z powrotem do gniazd.

the electorate's baser instincts of greed and selfishness.

podatność wyborców na najniższe instynkty chciwości i samolubstwa.

Juliet's first instinct was to hide under the blankets.

Pierwszą instynktą Julii było schowanie się pod kołdrą.

as Greek instinct or ingrown habit would have dictated.

jak by narzuciła to grecki instynkt lub utarte przyzwyczajenie.

his instinct for making the most of his chances.

jego instynkt wykorzystywania szans.

these instincts are, in man, reified as verbal constructs.

te instynkty u człowieka urzeczywistnione są jako konstrukcje językowe.

she managed to subdue an instinct to applaud.

udało jej się stłumić instynkt aplausku.

by untaught instinct they know that scent means food.

przez nieuczony instynkt wiedzą, że zapach oznacza jedzenie.

animal instincts and desires.See Synonyms at brute

instynkty i pragnienia zwierząt. Zobacz Synonimy w brutal.

Both superpowers shared the same instinct for self-preservation.

Obie supermocarstwa podzielały ten sam instynkt samozachowawczy.

his willingness to prostitute himself to the worst instincts of the electorate.

jego gotowość do spieniężania najgorszych instynktów wyborców.

Przykłady z życia codziennego

Struggling for survival is a human instinct.

Walka o przetrwanie jest ludzkim instynktem.

Źródło: Sixth-level vocabulary frequency weekly plan

President Trump has repeatedly displayed protectionist instincts.

Prezydent Trump wielokrotnie wykazywał protekcjonistyczne instynkty.

Źródło: BBC Listening Collection December 2017

Music engages the instincts, drives, and senses.

Muzyka angażuje instynkty, ambicje i zmysły.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

Or was he just following his instincts?

Czy po prostu podążał za swoimi instynktami?

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Because as humans we have a fidgeting instinct.

Ponieważ jako ludzie mamy instynkt wiercenia.

Źródło: 6 Minute English

Fear of the unknown is a common instinct.

Strach przed nieznanym to powszechny instynkt.

Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

I'll appeal to his baser instincts, of which he has plenty.

Odwołam się do jego najniższych instynktów, których ma wiele.

Źródło: Charlotte's Web

He seemed to have an instinct about the cards. It was uncanny.

Wyglądało na to, że miał instynkt co do kart. Było to niesamowite.

Źródło: New Version of University English Comprehensive Course 4

Professor Connor went on to talk about our fidgeting instinct.

Profesor Connor kontynuował rozmowę o naszym instynkcie wiercenia.

Źródło: 6 Minute English

I liked your prep questions. Stick with your first instinct.

Podobały mi się Twoje pytania przygotowawcze. Trzymaj się swojego pierwszego instynktu.

Źródło: Out of Control Season 3

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz