user interface
interfejs użytkownika
graphical interface
interfejs graficzny
interface design
Projektowanie interfejsu
software interface
interfejs programowy
web interface
interfejs internetowy
interface circuit
obwód interfejsu
man-machine interface
interfejs człowiek-maszyna
communication interface
interfejs komunikacyjny
graphical user interface
graficzny interfejs użytkownika
network interface
interfejs sieciowy
data interface
interfejs danych
serial interface
interfejs szeregowy
hardware interface
interfejs sprzętowy
bus interface
interfejs autobusu
interface module
moduł interfejsu
control interface
interfejs sterowania
output interface
interfejs wyjściowy
interface card
karta interfejsu
interface structure
struktura interfejsu
interface layer
warstwa interfejsu
interface software
oprogramowanie interfejsu
human-computer interface
interfejs człowiek-komputer
standard interface
interfejs standardowy
the interface between accountancy and the law.
granica między księgowością a prawem.
the interface can be used to drive a printer.
interfejs można wykorzystać do sterowania drukarką.
In the framework of Geoacoustics interface wave theory,a time domain finite difference model for the propagation of interface wave in shallow sea has been developed.
W ramach teorii fal interfejsowych Geoakustyki opracowano model różnic skończonych w dziedzinie czasu dla propagacji fal interfejsowych w płytkim morzu.
the new versions do not support the graphical user interface standard.
nowe wersje nie obsługują standardu graficznego interfejsu użytkownika.
interface Runer {public void run();
interfejs Runer {public void run();
The appendant information is sent to the television receiver/display through the interface and is displayed in a picture and sound.
Informacje dodatkowe są przesyłane do odbiornika/wyświetlacza telewizyjnego za pośrednictwem interfejsu i wyświetlane w postaci obrazu i dźwięku.
The asynchrony FIFO module can be applied in the other asynchrony interface circuit design in multi-clock system.
Moduł asynchroniczny FIFO może być zastosowany w innych projektach układów interfejsu asynchronicznego w systemie wielo-zegarowym.
With this interface, information will be set as one node to storage to dendriform structure so as to save data and reflect information relation.
Dzięki temu interfejsowi informacje będą ustawiane jako jeden węzeł do przechowywania w strukturze dendrytycznej w celu zapisywania danych i odzwierciedlania relacji informacyjnych.
Using electrode interface capacitance and surface coverage to investigate the formation kinetics of NS monolayer in hexahydrobenzene solvent.
Wykorzystanie pojemności interfejsu elektrod i pokrycia powierzchniowej do badania kinetyki formowania się pojedynczej warstwy NS w rozpuszczalniku heksahydrobenzen.
The industry design is inseparate from the man-machine interface design, which is in close association with the human psychology.
Projekt przemysłowy jest nierozerwalnie związany z projektowaniem interfejsu człowiek-maszyna, co jest ściśle związane z psychologią człowieka.
SCSI: SCSI is the acronym for"small computer system interface". Pronounced "scuzzy".
SCSI: SCSI to skrót od "small computer system interface". Wymawia się to "scuzzy".
My computer has a network interface, which allows me to get to other computers.
Mój komputer ma interfejs sieciowy, który pozwala mi łączyć się z innymi komputerami.
The new version of the program comes with a much better user interface than original.
Nowa wersja programu oferuje znacznie lepszy interfejs użytkownika niż oryginalna.
//filename: Quoter.idl module Quoter { exception Invalid_Stock_Symbol {};// Used to report an invalid stock name // Forward declare the Stock interface interface Stock;
placeholder
The Minicard is a small form factor board used to implement the PCI Express interface on Notebook computers.
MiniCard to karta o małym formacie, która jest używana do implementacji interfejsu PCI Express w komputerach przenośnych.
The white light comes from exciplex emission at the solid-state interface between (dppy)BF and NPB in addition to the exiton emission from NPB and (dppy)BF respectively.
Białe światło pochodzi z emisji ekscypleksów na granicy faz stałych między (dppy)BF a NPB, a także z emisji eksonów z NPB i (dppy)BF odpowiednio.
sunplus interface galery complete source code can be used directly.
sunplus interfejs galeria kompletny kod źródłowy można użyć bezpośrednio.
Pattie Maes of the lab's Fluid Interfaces group said the research is aimed at creating a new digital "sixth sense" for humans.
Pattie Maes z grupy Fluid Interfaces w laboratorium powiedziała, że celem badań jest stworzenie nowego cyfrowego „szóstego zmysłu” dla ludzi.
uitags is an open source JSP custom-tag library (taglib) that makes developing friendly UI (user interface) effortless.
uitags to biblioteka niestandardowych znaczników JSP (taglib) z otwartym kodem źródłowym, która sprawia, że tworzenie przyjaznego interfejsu użytkownika (UI) jest bezproblemowe.
Did you try the web interface?
Czy próbowałeś interfejsu internetowego?
Źródło: TV series Person of Interest Season 2Initially the technologists and the hippies did not interface well.
Początkowo technolodzy i hippisi nie współpracowali dobrze.
Źródło: Steve Jobs BiographyNot until I found something hidden in the BIOS interface.
Nie do momentu, aż znalazłem coś ukrytego w interfejsie BIOS.
Źródło: TV series Person of Interest Season 3It just didn't have a user interface that was accessible to most people.
Po prostu nie miał interfejsu użytkownika, który byłby dostępny dla większości ludzi.
Źródło: Celebrity Speech CompilationIt has a similar interface similar to Alexa and Google like you just saw.
Ma podobny interfejs, podobny do Alexa i Google, jak tylko widzieliście.
Źródło: VOA Standard English_ TechnologyWe think about the user interface.
Myślimy o interfejsie użytkownika.
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionI was so blinded by the first thing they showed me, which was graphically user interface.
Byłem tak oślepiony pierwszą rzeczą, którą mi pokazali, a był to graficzny interfejs użytkownika.
Źródło: Steve Jobs: The Lost InterviewAnd you could record the activity of their neurons using the interfaces that they already had.
I mogli Państwo nagrywać aktywność ich neuronów za pomocą interfejsów, które już posiadali.
Źródło: TED Talks (Audio Version) July 2018 CollectionIt's not a digital interface, but a physical one: it's a hotel.
To nie jest cyfrowy interfejs, ale fizyczny: to hotel.
Źródło: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionSo when they're crossing the air water interface, initially their hairy texture is full of air.
Więc gdy przekraczają interfejs powietrza i wody, początkowo ich owłosany wygląd jest pełen powietrza.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz