| Plural | interregnums |
During the interregnum, the country was in a state of uncertainty.
W okresie interregnum, kraj znajdował się w stanie niepewności.
The interregnum between the old CEO leaving and the new one starting was a chaotic time.
Okres interregnum między odejściem starego dyrektora generalnego a rozpoczęciem pracy nowego był chaotycznym czasem.
The interregnum allowed for new ideas and perspectives to emerge.
Interregnum umożliwiło pojawienie się nowych pomysłów i perspektyw.
The interregnum lasted for several months before a new leader was chosen.
Interregnum trwało kilka miesięcy przed wyłonieniem nowego lidera.
The interregnum period was marked by political instability and unrest.
Okres interregnum charakteryzował się niestabilnością polityczną i niepokojami.
During the interregnum, there was a power vacuum in the government.
W okresie interregnum, w rządzie wystąpiło próżnia władzy.
The interregnum was a time of transition and change for the organization.
Interregnum był czasem transformacji i zmian dla organizacji.
The interregnum ended when the new monarch was crowned.
Interregnum zakończyło się, gdy nowy monarch został koronowany.
The interregnum was a period of uncertainty and instability in the company.
Interregnum był okresem niepewności i niestabilności w firmie.
The interregnum provided an opportunity for reflection and reassessment.
Interregnum dało okazję do refleksji i ponownej oceny.
St. Edward's Crown was made in 1661 for Charles II to replace the crown melted down by parliamentarians during the interregnum.
Korona Świętego Edwarda została wykonana w 1661 roku dla Karola II, aby zastąpić koronę, którą parlamentarzyści stopili podczas interregnum.
Source: Selected English short passages" The whole point of recreating the regalia and making it look as much as possible like the originals is to gloss over the interregnum, " says Walkling.
"Cały sens ponownego tworzenia regaliów i sprawienia, by wyglądały jak najmożliwie bardziej jak oryginały, polega na ukrywaniu interregnum," mówi Walkling.
Source: Selected English short passagesMinister Adams happened on a political interregnum owing to Lord Palmerston's personal influence from 1860 to 1865; but this political interregnum was less marked than the social still-stand during the same years.
Minister Adams przypadkowo znalazł się w okresie politycznego interregnumu dzięki osobistemu wpływowi lorda Palmerstona w latach 1860-1865; jednak ten okres politycznego interregnumu był mniej wyraźny niż zastój społeczny w tamtych latach.
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)Braverman has mostly dodged scrutiny since she returned to the Home Office after a brief interregnum when Liz Truss was defenestrated but she was forced to the dispatch box this week to defend the government's policies.
Braverman w dużej mierze unikała kontroli od czasu powrotu do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych po krótkim interregnum, kiedy Liz Truss została odwołana, ale w tym tygodniu została zmuszona do wygłoszenia obrony na stanowisku w sprawie polityki rządu.
Source: Financial Times PodcastDuring the interregnum, the country was in a state of uncertainty.
W okresie interregnum, kraj znajdował się w stanie niepewności.
The interregnum between the old CEO leaving and the new one starting was a chaotic time.
Okres interregnum między odejściem starego dyrektora generalnego a rozpoczęciem pracy nowego był chaotycznym czasem.
The interregnum allowed for new ideas and perspectives to emerge.
Interregnum umożliwiło pojawienie się nowych pomysłów i perspektyw.
The interregnum lasted for several months before a new leader was chosen.
Interregnum trwało kilka miesięcy przed wyłonieniem nowego lidera.
The interregnum period was marked by political instability and unrest.
Okres interregnum charakteryzował się niestabilnością polityczną i niepokojami.
During the interregnum, there was a power vacuum in the government.
W okresie interregnum, w rządzie wystąpiło próżnia władzy.
The interregnum was a time of transition and change for the organization.
Interregnum był czasem transformacji i zmian dla organizacji.
The interregnum ended when the new monarch was crowned.
Interregnum zakończyło się, gdy nowy monarch został koronowany.
The interregnum was a period of uncertainty and instability in the company.
Interregnum był okresem niepewności i niestabilności w firmie.
The interregnum provided an opportunity for reflection and reassessment.
Interregnum dało okazję do refleksji i ponownej oceny.
St. Edward's Crown was made in 1661 for Charles II to replace the crown melted down by parliamentarians during the interregnum.
Korona Świętego Edwarda została wykonana w 1661 roku dla Karola II, aby zastąpić koronę, którą parlamentarzyści stopili podczas interregnum.
Source: Selected English short passages" The whole point of recreating the regalia and making it look as much as possible like the originals is to gloss over the interregnum, " says Walkling.
"Cały sens ponownego tworzenia regaliów i sprawienia, by wyglądały jak najmożliwie bardziej jak oryginały, polega na ukrywaniu interregnum," mówi Walkling.
Source: Selected English short passagesMinister Adams happened on a political interregnum owing to Lord Palmerston's personal influence from 1860 to 1865; but this political interregnum was less marked than the social still-stand during the same years.
Minister Adams przypadkowo znalazł się w okresie politycznego interregnumu dzięki osobistemu wpływowi lorda Palmerstona w latach 1860-1865; jednak ten okres politycznego interregnumu był mniej wyraźny niż zastój społeczny w tamtych latach.
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)Braverman has mostly dodged scrutiny since she returned to the Home Office after a brief interregnum when Liz Truss was defenestrated but she was forced to the dispatch box this week to defend the government's policies.
Braverman w dużej mierze unikała kontroli od czasu powrotu do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych po krótkim interregnum, kiedy Liz Truss została odwołana, ale w tym tygodniu została zmuszona do wygłoszenia obrony na stanowisku w sprawie polityki rządu.
Source: Financial Times PodcastExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now