intimately connected
intymnie połączony
intimately involved
intymnie zaangażowany
intimately familiar
intymnie obeznany
He was—what is the phrase I'm looking for—not intimately acquainted with his subject.
Był—co to za wyrażenie, którego szukam—nie był intymnie zaznajomiony ze swoim tematem.
He was—what is the phrase I’m looking for—not intimately acquainted with his subject.
Był—co to za wyrażenie, którego szukam—nie był intymnie zaznajomiony ze swoim tematem.
Greed and charity don't mix. Toblend is to mix intimately and harmoniously so that the components shade into each other, losing some or all of their original definition:
Chciwość i hojność się nie mieszają. Zmieszanie to intymne i harmonijne połączenie, w którym składniki przechodzą w siebie, tracąc część lub całość swojej pierwotnej definicji:
The atectonic movement is the dominant factor for developing the slope breaks,and the scale of slope breaks intimately relates with the size of tectonic movement.
Ruch tektoniczny jest dominującym czynnikiem rozwoju uskoku, a skala uskoku intymnie wiąże się z wielkością ruchu tektonicznego.
to know someone intimately
znać kogoś intymnie
to be intimately connected
być intymnie połączonym
to be intimately involved in
być intymnie zaangażowanym w
to be intimately familiar with
być intymnie zaznajomionym z
to be intimately linked to
być intymnie powiązanym z
to be intimately connected with
być intymnie połączonym z
to be intimately related to
być intymnie powiązanym z
to be intimately acquainted with
być intymnie zaznajomionym z
to be intimately involved with
być intymnie zaangażowanym z
to be intimately associated with
być intymnie powiązanym z
Too valuable to kill, they care for them intimately.
Zbyt cenny, by ich zabić, opiekują się nimi z intymnością.
Source: Human PlanetEconomically, they are more intimately entwined than any previous pair of rivals.
Ekonomicznie, są bardziej intymnie powiązani niż jakakolwiek poprzednia para rywali.
Source: The Economist - ArtsVery few people live more intimately with animals than the Awa Guaja of the eastern Amazon.
Bardzo niewiele osób żyje tak intymnie ze zwierzętami jak Awa Guaja z wschodniej Amazonii.
Source: Human PlanetKnowing me intimately is still not enough.
Poznanie mnie intymnie nadal nie wystarczy.
Source: Connection MagazineAnd that pinnacle tower becomes so intimately connected with modernity.
I ta szczytowa wieża staje się tak intymnie związana z nowoczesnością.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021Cochran suggests that the intelligence and diseases are intimately (linked).
Cochran sugeruje, że inteligencja i choroby są intymnie (powiązane).
Source: Past years' graduate entrance exam English exam papers.Music and language seem intimately linked, but how?
Muzyka i język wydają się intymnie powiązane, ale jak?
Source: The Economist (Summary)And that pinnacle tower comes so intimately connected with modernity.
I ta szczytowa wieża staje się tak intymnie związana z nowoczesnością.
Source: CNN 10 Student English January 2022 CollectionAnd that chemical tower comes so intimately connected with modernity.
I ta wieża chemiczna staje się tak intymnie związana z nowoczesnością.
Source: CNN Listening Compilation January 2022But I will tell you that Brexit and Trump were intimately entwined.
Ale powiem wam, że Brexit i Trump były intymnie powiązane.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)intimately connected
intymnie połączony
intimately involved
intymnie zaangażowany
intimately familiar
intymnie obeznany
He was—what is the phrase I'm looking for—not intimately acquainted with his subject.
Był—co to za wyrażenie, którego szukam—nie był intymnie zaznajomiony ze swoim tematem.
He was—what is the phrase I’m looking for—not intimately acquainted with his subject.
Był—co to za wyrażenie, którego szukam—nie był intymnie zaznajomiony ze swoim tematem.
Greed and charity don't mix. Toblend is to mix intimately and harmoniously so that the components shade into each other, losing some or all of their original definition:
Chciwość i hojność się nie mieszają. Zmieszanie to intymne i harmonijne połączenie, w którym składniki przechodzą w siebie, tracąc część lub całość swojej pierwotnej definicji:
The atectonic movement is the dominant factor for developing the slope breaks,and the scale of slope breaks intimately relates with the size of tectonic movement.
Ruch tektoniczny jest dominującym czynnikiem rozwoju uskoku, a skala uskoku intymnie wiąże się z wielkością ruchu tektonicznego.
to know someone intimately
znać kogoś intymnie
to be intimately connected
być intymnie połączonym
to be intimately involved in
być intymnie zaangażowanym w
to be intimately familiar with
być intymnie zaznajomionym z
to be intimately linked to
być intymnie powiązanym z
to be intimately connected with
być intymnie połączonym z
to be intimately related to
być intymnie powiązanym z
to be intimately acquainted with
być intymnie zaznajomionym z
to be intimately involved with
być intymnie zaangażowanym z
to be intimately associated with
być intymnie powiązanym z
Too valuable to kill, they care for them intimately.
Zbyt cenny, by ich zabić, opiekują się nimi z intymnością.
Source: Human PlanetEconomically, they are more intimately entwined than any previous pair of rivals.
Ekonomicznie, są bardziej intymnie powiązani niż jakakolwiek poprzednia para rywali.
Source: The Economist - ArtsVery few people live more intimately with animals than the Awa Guaja of the eastern Amazon.
Bardzo niewiele osób żyje tak intymnie ze zwierzętami jak Awa Guaja z wschodniej Amazonii.
Source: Human PlanetKnowing me intimately is still not enough.
Poznanie mnie intymnie nadal nie wystarczy.
Source: Connection MagazineAnd that pinnacle tower becomes so intimately connected with modernity.
I ta szczytowa wieża staje się tak intymnie związana z nowoczesnością.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021Cochran suggests that the intelligence and diseases are intimately (linked).
Cochran sugeruje, że inteligencja i choroby są intymnie (powiązane).
Source: Past years' graduate entrance exam English exam papers.Music and language seem intimately linked, but how?
Muzyka i język wydają się intymnie powiązane, ale jak?
Source: The Economist (Summary)And that pinnacle tower comes so intimately connected with modernity.
I ta szczytowa wieża staje się tak intymnie związana z nowoczesnością.
Source: CNN 10 Student English January 2022 CollectionAnd that chemical tower comes so intimately connected with modernity.
I ta wieża chemiczna staje się tak intymnie związana z nowoczesnością.
Source: CNN Listening Compilation January 2022But I will tell you that Brexit and Trump were intimately entwined.
Ale powiem wam, że Brexit i Trump były intymnie powiązane.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now