intransportability issues
problemy z nieprzewoźnością
intransportability risk
ryzyko nieprzewoźności
intransportability factor
czynnik nieprzewoźności
the patient's intraspinal lesion presented a significant challenge due to its intractability and intractability.
Usytuowanie pacjenta w obrębie rdzenia kręgowego stanowiło znaczący problem z powodu trudności w leczeniu i trudności.
due to the patient's intraspinal lesion, intraspinal transportability was deemed impossible by the surgical team.
Z powodu usytuowania pacjenta w obrębie rdzenia kręgowego, zespół chirurgiczny uznał, że transport w obrębie rdzenia kręgowego jest niemożliwy.
the intraspinal approach was ruled out because of the intraspinal lesion's intractability and intraspinal intractability.
Podchód w obrębie rdzenia kręgowego został odrzucony z powodu trudności w leczeniu usytuowania w obrębie rdzenia kręgowego i trudności w obrębie rdzenia kręgowego.
the intraspinal lesion's intractability made intraspinal access and intraspinal transportability highly unlikely.
Trudności w leczeniu usytuowania w obrębie rdzenia kręgowego zwiększały prawdopodobieństwo niemożliwości dostępu do rdzenia kręgowego i transportu w obrębie rdzenia kręgowego.
despite careful planning, intraspinal transportability proved impossible given the intraspinal lesion's location.
Choć planowano to starannie, transport w obrębie rdzenia kręgowego okazał się niemożliwy z powodu lokalizacji usytuowania w obrębie rdzenia kręgowego.
the intraspinal lesion's intractability and intraspinal location limited any possibility of intraspinal transportability.
Trudności w leczeniu usytuowania w obrębie rdzenia kręgowego i lokalizacja w obrębie rdzenia kręgowego ograniczyły możliwość transportu w obrębie rdzenia kręgowego.
the surgeon considered intraspinal transportability but ultimately rejected it due to the intraspinal lesion.
Chirurg rozważył transport w obrębie rdzenia kręgowego, ale ostatecznie odrzucił go z powodu usytuowania w obrębie rdzenia kręgowego.
intraspinal transportability was a key factor in deciding against a more invasive intraspinal procedure.
Transport w obrębie rdzenia kręgowego był kluczowym czynnikiem w decyzji o odrzuceniu bardziej inwazyjnego zabiegu w obrębie rdzenia kręgowego.
the intraspinal lesion’s intractability effectively eliminated any chance of intraspinal transportability.
Trudności w leczeniu usytuowania w obrębie rdzenia kręgowego skutecznie wyeliminowały możliwość transportu w obrębie rdzenia kręgowego.
assessing intraspinal transportability was crucial before considering any intraspinal surgical intervention.
Ocena transportowalności w obrębie rdzenia kręgowego była kluczowa przed rozważaniem jakiegokolwiek zabiegu chirurgicznego w obrębie rdzenia kręgowego.
the team determined that intraspinal transportability was not a viable option given the intraspinal lesion.
Zespół ustalił, że transport w obrębie rdzenia kręgowego nie był opcją wykonalną z powodu usytuowania w obrębie rdzenia kręgowego.
intransportability issues
problemy z nieprzewoźnością
intransportability risk
ryzyko nieprzewoźności
intransportability factor
czynnik nieprzewoźności
the patient's intraspinal lesion presented a significant challenge due to its intractability and intractability.
Usytuowanie pacjenta w obrębie rdzenia kręgowego stanowiło znaczący problem z powodu trudności w leczeniu i trudności.
due to the patient's intraspinal lesion, intraspinal transportability was deemed impossible by the surgical team.
Z powodu usytuowania pacjenta w obrębie rdzenia kręgowego, zespół chirurgiczny uznał, że transport w obrębie rdzenia kręgowego jest niemożliwy.
the intraspinal approach was ruled out because of the intraspinal lesion's intractability and intraspinal intractability.
Podchód w obrębie rdzenia kręgowego został odrzucony z powodu trudności w leczeniu usytuowania w obrębie rdzenia kręgowego i trudności w obrębie rdzenia kręgowego.
the intraspinal lesion's intractability made intraspinal access and intraspinal transportability highly unlikely.
Trudności w leczeniu usytuowania w obrębie rdzenia kręgowego zwiększały prawdopodobieństwo niemożliwości dostępu do rdzenia kręgowego i transportu w obrębie rdzenia kręgowego.
despite careful planning, intraspinal transportability proved impossible given the intraspinal lesion's location.
Choć planowano to starannie, transport w obrębie rdzenia kręgowego okazał się niemożliwy z powodu lokalizacji usytuowania w obrębie rdzenia kręgowego.
the intraspinal lesion's intractability and intraspinal location limited any possibility of intraspinal transportability.
Trudności w leczeniu usytuowania w obrębie rdzenia kręgowego i lokalizacja w obrębie rdzenia kręgowego ograniczyły możliwość transportu w obrębie rdzenia kręgowego.
the surgeon considered intraspinal transportability but ultimately rejected it due to the intraspinal lesion.
Chirurg rozważył transport w obrębie rdzenia kręgowego, ale ostatecznie odrzucił go z powodu usytuowania w obrębie rdzenia kręgowego.
intraspinal transportability was a key factor in deciding against a more invasive intraspinal procedure.
Transport w obrębie rdzenia kręgowego był kluczowym czynnikiem w decyzji o odrzuceniu bardziej inwazyjnego zabiegu w obrębie rdzenia kręgowego.
the intraspinal lesion’s intractability effectively eliminated any chance of intraspinal transportability.
Trudności w leczeniu usytuowania w obrębie rdzenia kręgowego skutecznie wyeliminowały możliwość transportu w obrębie rdzenia kręgowego.
assessing intraspinal transportability was crucial before considering any intraspinal surgical intervention.
Ocena transportowalności w obrębie rdzenia kręgowego była kluczowa przed rozważaniem jakiegokolwiek zabiegu chirurgicznego w obrębie rdzenia kręgowego.
the team determined that intraspinal transportability was not a viable option given the intraspinal lesion.
Zespół ustalił, że transport w obrębie rdzenia kręgowego nie był opcją wykonalną z powodu usytuowania w obrębie rdzenia kręgowego.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now