| Plural | jhanas |
jhana meditation
medytacja jhany
first jhana
pierwsza jhana
jhana practice
praktyka jhany
enter jhana
wejść w jhanę
jhana states
stany jhany
deep jhana
głęboka jhana
jhana absorption
absorpcja w jhanie
attain jhana
osiągnąć jhanę
jhana concentration
skupienie w jhanie
four jhanas
cztery jhany
deep jhana meditation can lead to profound states of inner peace.
Głęoka medytacja jhany może prowadzić do głębokich stanów wewnętrznej spokoju.
the monk entered a tranquil jhana state during his retreat.
mnich we wszedł w spokojny stan jhany podczas swojego odosieku.
practicing jhana helps calm the restless mind.
praktykowanie jhany pomaga uspokoić niepokojące myślenie.
jhana practice requires sustained concentration and mental discipline.
praktykowanie jhany wymaga utrzymywania skupienia i dyscypliny umysłowej.
advanced meditators can access higher jhana states.
zaawansowani medytatorzy mogą osiągnąć wyższe stany jhany.
jhana brings a sense of stillness and clarity to the mind.
jhana daje poczucie spokoju i jasności umysłu.
she described her jhana experience as a state of pure awareness.
opisała swoje doświadczenie jhany jako stan czystej świadomości.
the teacher explained that jhana is a form of meditative absorption.
nauczyciel wyjaśnił, że jhana to forma absorpcji medytacyjnej.
developing jhana skills takes years of dedicated practice.
rozwojum umiejętności jhany wymaga lat poświęconej praktyki.
jhana meditation involves focusing attention on a single object.
medytacja jhany polega na skupieniu uwagi na jednym obiekcie.
some practitioners report losing track of time during jhana.
niektórzy praktykujący donoszą, że tracą orientację w czasie podczas jhany.
jhana states are characterized by deep mental tranquility.
stany jhany charakteryzują się głęboką umysłową spokojnością.
the buddha taught various techniques for cultivating jhana.
buddha nauczył różnych technik kultury jhany.
experiencing jhana can be transformative for spiritual seekers.
doświadczenie jhany może być przekształcające dla poszukiwaczy duchowych.
jhana represents a state beyond ordinary consciousness.
jhana reprezentuje stan poza zwyczajną świadomością.
jhana meditation
medytacja jhany
first jhana
pierwsza jhana
jhana practice
praktyka jhany
enter jhana
wejść w jhanę
jhana states
stany jhany
deep jhana
głęboka jhana
jhana absorption
absorpcja w jhanie
attain jhana
osiągnąć jhanę
jhana concentration
skupienie w jhanie
four jhanas
cztery jhany
deep jhana meditation can lead to profound states of inner peace.
Głęoka medytacja jhany może prowadzić do głębokich stanów wewnętrznej spokoju.
the monk entered a tranquil jhana state during his retreat.
mnich we wszedł w spokojny stan jhany podczas swojego odosieku.
practicing jhana helps calm the restless mind.
praktykowanie jhany pomaga uspokoić niepokojące myślenie.
jhana practice requires sustained concentration and mental discipline.
praktykowanie jhany wymaga utrzymywania skupienia i dyscypliny umysłowej.
advanced meditators can access higher jhana states.
zaawansowani medytatorzy mogą osiągnąć wyższe stany jhany.
jhana brings a sense of stillness and clarity to the mind.
jhana daje poczucie spokoju i jasności umysłu.
she described her jhana experience as a state of pure awareness.
opisała swoje doświadczenie jhany jako stan czystej świadomości.
the teacher explained that jhana is a form of meditative absorption.
nauczyciel wyjaśnił, że jhana to forma absorpcji medytacyjnej.
developing jhana skills takes years of dedicated practice.
rozwojum umiejętności jhany wymaga lat poświęconej praktyki.
jhana meditation involves focusing attention on a single object.
medytacja jhany polega na skupieniu uwagi na jednym obiekcie.
some practitioners report losing track of time during jhana.
niektórzy praktykujący donoszą, że tracą orientację w czasie podczas jhany.
jhana states are characterized by deep mental tranquility.
stany jhany charakteryzują się głęboką umysłową spokojnością.
the buddha taught various techniques for cultivating jhana.
buddha nauczył różnych technik kultury jhany.
experiencing jhana can be transformative for spiritual seekers.
doświadczenie jhany może być przekształcające dla poszukiwaczy duchowych.
jhana represents a state beyond ordinary consciousness.
jhana reprezentuje stan poza zwyczajną świadomością.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz