Tom was a lanky boy with long skinny legs.
Tom był chudym chłopcem o długich, szczupłych nogach.
She was transformed from a lanky adolescent into a willowy young woman.
Zamieniła się z chudzielesnego nastolatka w smukłą młodą kobietę.
In the not too distant future.When the pup had grown lanky and frolicsome—the wolf would return to the mountainside.
W niedalekiej przyszłości. Kiedy szczeniak podrosnął i stał się skoczny - wilk wróci na zbocza górskie.
He was a lanky teenager with long limbs.
Był to chudy nastolatek o długich kończynach.
The lanky basketball player easily reached the hoop.
Chudy koszykówka z łatwością dosięgnął kosza.
Her lanky frame made her a natural model.
Jej chuda sylwetka sprawiła, że stała się naturalną modelką.
The lanky cat stretched out lazily in the sun.
Chudy kot leniwie wyciągnął się na słońcu.
He had a lanky build that made him stand out in a crowd.
Miał chudą budowę, która wyróżniała go w tłumie.
The lanky tree swayed in the wind.
Chude drzewo kołysło się na wietrze.
She had a lanky stride that covered a lot of ground.
Miała długi krok, który pokonywał dużą odległość.
The lanky giraffe gracefully bent down to drink water.
Chudy żyrafa z wdziękiem schylił się, aby napić się wody.
Despite his lanky appearance, he was surprisingly strong.
Pomimo swojej chudej aparycji, był zaskakująco silny.
The lanky palm trees swayed gently in the breeze.
Chude palmy delikatnie kołysały się na wietrze.
It means they've got long limbs, lanky.
Oznacza to, że mają długie kończyny, chude.
Source: English With Lucy (Bilingual Experience)The last was lanky, less bulky, with untidy, bronze colored hair.
Ostatni był chudy, mniej krępy, z nieuporządkowanymi, brązowymi włosami.
Source: Twilight: EclipseBut like a lanky teenager, she's not totally in control of it all just yet.
Ale jak chudzielcy nastolatek, ona jeszcze nie do końca ma wszystko pod kontrolą.
Source: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"Mr. Sherman was a lanky, lean old man, with stooping shoulders, a stringy neck, and blue-tinted glasses.
Pan Sherman był chudym, szczupłym staruszem, z pochylonymi ramionami, chudą szyją i niebieskimi okularami.
Source: The Sign of the FourShe looked curiously at this lanky man with his bony stooped shoulders, his pinkish hair and calm unwavering eyes.
Z ciekawością przyglądała się temu chudemu mężczyźnie o kostnych, pochylonych ramionach, różowych włosach i spokojnych, niezachwianych oczach.
Source: Gone with the WindLovat was tall, lanky, outrageously handsome and romantic, with a castle towering above the river at Beauly, near Inverness.
Lovat był wysoki, chudy, niezwykle przystojny i romantyczny, z zamkiem górującym nad rzeką w Beauly, niedaleko Inverness.
Source: The Economist - ComprehensiveBut if he's hairy, he's probably manly. Another expression, " lanky" . " Oh, he's tall and lanky."
Ale jeśli jest owłosiony, to prawdopodobnie męski. Inne wyrażenie, " chudy". „O, jest wysoki i chudy.”
Source: Engvid-Emma Course CollectionThat would explain the lanky Negro's dollar.
To wyjaśniałoby dolar czarnego, który był chudy.
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)A lanky Negro came out of a glassed-in office and looked the Chrysler over.
Chudy czarny wyszedł z biura za szybą i przyjrzał się Chryslerowi.
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)The lanky form was that of Physician Vilbert, who had been called in by Arabella.
Chuda sylwetka należała do lekarza Vilberta, którego wezwano Arabellę.
Source: Jude the Obscure (Part Two)Tom was a lanky boy with long skinny legs.
Tom był chudym chłopcem o długich, szczupłych nogach.
She was transformed from a lanky adolescent into a willowy young woman.
Zamieniła się z chudzielesnego nastolatka w smukłą młodą kobietę.
In the not too distant future.When the pup had grown lanky and frolicsome—the wolf would return to the mountainside.
W niedalekiej przyszłości. Kiedy szczeniak podrosnął i stał się skoczny - wilk wróci na zbocza górskie.
He was a lanky teenager with long limbs.
Był to chudy nastolatek o długich kończynach.
The lanky basketball player easily reached the hoop.
Chudy koszykówka z łatwością dosięgnął kosza.
Her lanky frame made her a natural model.
Jej chuda sylwetka sprawiła, że stała się naturalną modelką.
The lanky cat stretched out lazily in the sun.
Chudy kot leniwie wyciągnął się na słońcu.
He had a lanky build that made him stand out in a crowd.
Miał chudą budowę, która wyróżniała go w tłumie.
The lanky tree swayed in the wind.
Chude drzewo kołysło się na wietrze.
She had a lanky stride that covered a lot of ground.
Miała długi krok, który pokonywał dużą odległość.
The lanky giraffe gracefully bent down to drink water.
Chudy żyrafa z wdziękiem schylił się, aby napić się wody.
Despite his lanky appearance, he was surprisingly strong.
Pomimo swojej chudej aparycji, był zaskakująco silny.
The lanky palm trees swayed gently in the breeze.
Chude palmy delikatnie kołysały się na wietrze.
It means they've got long limbs, lanky.
Oznacza to, że mają długie kończyny, chude.
Source: English With Lucy (Bilingual Experience)The last was lanky, less bulky, with untidy, bronze colored hair.
Ostatni był chudy, mniej krępy, z nieuporządkowanymi, brązowymi włosami.
Source: Twilight: EclipseBut like a lanky teenager, she's not totally in control of it all just yet.
Ale jak chudzielcy nastolatek, ona jeszcze nie do końca ma wszystko pod kontrolą.
Source: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"Mr. Sherman was a lanky, lean old man, with stooping shoulders, a stringy neck, and blue-tinted glasses.
Pan Sherman był chudym, szczupłym staruszem, z pochylonymi ramionami, chudą szyją i niebieskimi okularami.
Source: The Sign of the FourShe looked curiously at this lanky man with his bony stooped shoulders, his pinkish hair and calm unwavering eyes.
Z ciekawością przyglądała się temu chudemu mężczyźnie o kostnych, pochylonych ramionach, różowych włosach i spokojnych, niezachwianych oczach.
Source: Gone with the WindLovat was tall, lanky, outrageously handsome and romantic, with a castle towering above the river at Beauly, near Inverness.
Lovat był wysoki, chudy, niezwykle przystojny i romantyczny, z zamkiem górującym nad rzeką w Beauly, niedaleko Inverness.
Source: The Economist - ComprehensiveBut if he's hairy, he's probably manly. Another expression, " lanky" . " Oh, he's tall and lanky."
Ale jeśli jest owłosiony, to prawdopodobnie męski. Inne wyrażenie, " chudy". „O, jest wysoki i chudy.”
Source: Engvid-Emma Course CollectionThat would explain the lanky Negro's dollar.
To wyjaśniałoby dolar czarnego, który był chudy.
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)A lanky Negro came out of a glassed-in office and looked the Chrysler over.
Chudy czarny wyszedł z biura za szybą i przyjrzał się Chryslerowi.
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)The lanky form was that of Physician Vilbert, who had been called in by Arabella.
Chuda sylwetka należała do lekarza Vilberta, którego wezwano Arabellę.
Source: Jude the Obscure (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now