laughingstock

[USA]/ˈlɑːfɪŋstɒk/
[Wielka Brytania]/ˈlæfɪŋstɑk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. osoba lub rzecz, która jest przedmiotem śmiechu lub kpin; osoba, która jest wyśmiewana lub szydzona.
Word Forms

Frazy i kolokacje

laughingstock of society

powód do śmiechu

become a laughingstock

stać się powodem do śmiechu

turn into laughingstock

stać się powodem do śmiechu

make a laughingstock

uczynić powodem do śmiechu

the laughingstock effect

efekt powodu do śmiechu

not a laughingstock

nie powód do śmiechu

laughingstock status

status powodu do śmiechu

laughingstock reputation

reputacja powodu do śmiechu

Przykładowe zdania

after his embarrassing performance, he became the laughingstock of the entire school.

Po jego żenującej prezentacji stał się obiektem śmiechu całej szkoły.

the team's failure to win the championship turned them into a laughingstock.

Porażka drużyny w zdobyciu mistrzostwa uczyniła z nich obiekt śmiechu.

she felt like a laughingstock when she tripped on stage during the presentation.

Poczuła się jak obiekt śmiechu, kiedy potknęła się na scenie podczas prezentacji.

his constant mistakes at work made him the laughingstock among his colleagues.

Jego ciągłe błędy w pracy uczyniły go obiektem śmiechu wśród współpracowników.

they mocked his fashion choices, turning him into a laughingstock at the party.

Wyśmiali jego wybory dotyczące mody, czyniąc z niego obiekt śmiechu na przyjęciu.

the politician became a laughingstock after his controversial statement went viral.

Polityk stał się obiektem śmiechu po tym, jak jego kontrowersyjne oświadczenie stało się viralem.

her failed cooking attempt made her the laughingstock of the family.

Jej nieudana próba gotowania uczyniła ją obiektem śmiechu rodziny.

his ridiculous excuse for being late turned him into a laughingstock.

Jego absurdalne wytłumaczenie spóźnienia uczyniło z niego obiekt śmiechu.

after the prank, he was the laughingstock of his friend group.

Po psim numerze stał się obiektem śmiechu w grupie jego przyjaciół.

she became a laughingstock for her over-the-top reaction to the news.

Stała się obiektem śmiechu ze względu na swoją przesadną reakcję na tę wiadomość.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz