lithe

[US]/laɪð/
[UK]/laɪð/
Frequency: Very High

Translation

adj. elastyczny; łatwy do zgięcia; wdzięczny.

Phrases & Collocations

lithe and graceful

zwinne i pełne gracji

lithe movements

zwinne ruchy

lithe figure

zgrabna sylwetka

Example Sentences

a lithe ballet dancer.

zwinna tancerka baletowa.

She moved with lithe grace across the dance floor.

Ona poruszała się z zwinnością i wdziękiem po parkiecie tanecznym.

The lithe gymnast effortlessly performed a series of flips.

Zwinna gimnastyczka bez wysiłku wykonała serię salta.

A cat's lithe body allows it to move stealthily and gracefully.

Zwinne ciało kota pozwala mu poruszać się skradankowo i z wdziękiem.

The lithe branches of the willow tree swayed in the breeze.

Zwinne gałęzie drzewa wierzbowego kołysały się na wietrze.

Her lithe frame made her a natural choice for the lead role in the ballet.

Jej zgrabna sylwetka sprawiła, że była naturalnym kandydatem do głównej roli w balecie.

The lithe movements of the martial artist were a sight to behold.

Zwinne ruchy mistrza sztuk walki były czymś, co należało zobaczyć.

The lithe cheetah sprinted across the savannah in pursuit of its prey.

Zwinna gepard sprintował po sawannie w pogoni za zdobyczą.

Yoga helps improve flexibility and maintain a lithe physique.

Joga pomaga poprawić elastyczność i utrzymać zgrabną sylwetkę.

The dancer's lithe movements captivated the audience.

Zwinne ruchy tancerki oczarowały publiczność.

A lithe mind is essential for adapting to new challenges.

Zwinny umysł jest niezbędny do adaptacji do nowych wyzwań.

Real-world Examples

But now he is as lithe as they come.

Ale teraz jest tak zwinny, jak tylko mogą być.

Source: Selected Film and Television News

On the court, lithe and nimble, he wanted every game for himself.

Na boisku, zwinny i szybki, chciał wszystkie mecze dla siebie.

Source: The Economist (Summary)

He was on his feet in one of his lithe, almost invisibly quick movements.

Wstał na nogi jednym ze swoich zwinnych, prawie niewidocznych szybkich ruchów.

Source: Twilight: Eclipse

At the beginning of the series, Jeremy Brett is lithe and athletic, he's jumping around all the time.

Początkowo Jeremy Brett był zwinny i atletyczny, cały czas skakał.

Source: How to become Sherlock Holmes

Renauld was a man of medium height, slender and lithe in figure.

Renauld był mężczyzną średniego wzrostu, szczupłym i zgrabnym.

Source: Murder at the golf course

Yes, it was for the long palette-knife, with its thin blade of lithe steel.

Tak, chodziło o długi szpachel, z jego cienką, zwinna ostrzem ze stali.

Source: The Picture of Dorian Gray

So silver is the rain in May, wholesome and lithe and falling into me.

Tak srebrny jest deszcz w maju, zdrowy i zwinny, spadający na mnie.

Source: Fresh air

Mary, a tall, lithe girl, of a most jetty black, was listless and apparently indifferent.

Mary, wysoka i zwinna dziewczyna o najciemniejszej karnacji, była obojętna i wydawała się obojętna.

Source: Twelve Years a Slave

Dorian watched them as they plunged into the alder-clump, brushing the lithe swinging branches aside.

Dorian obserwował, jak zanurzali się w krzew aldersowy, odgarniając zwinne, kołyszące się gałęzie.

Source: The Picture of Dorian Gray

" Later, " he finally said. He was on his feet in one lithe movement. " We're going to be late."

Później,

Source: Twilight: Eclipse

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now