feeling loopy
czując się dziwnie
acting loopy
zachowujący się dziwnie
a bit loopy
trochę dziwnie
a big, loopy signature.
duży, kręty podpis.
She's feeling a bit loopy after staying up all night.
Ona czuje się trochę dziwnie po spędzeniu całej nocy na nieśpaniu.
The roller coaster made me feel loopy.
Rollercoaster sprawił, że poczułam się dziwnie.
His handwriting is so loopy, it's hard to read.
Jego pismo jest tak kręte, że trudno je rozczytać.
The medication made him loopy and disoriented.
Leki sprawiły, że był dziwny i zdezorientowany.
She has a loopy sense of humor that always makes me laugh.
Ma dziwne poczucie humoru, które zawsze mnie rozśmiesza.
The movie had a loopy plot that kept me guessing until the end.
Film miał dziwny wątek, który trzymał mnie w niepewności do samego końca.
His explanation was so loopy that no one understood what he was talking about.
Jego wyjaśnienie było tak dziwne, że nikt nie zrozumiał, o co mu chodziło.
The dance performance had a loopy and surreal quality to it.
Występ taneczny miał dziwne i surrealistyczne cechy.
The comedian's jokes were so loopy that the audience couldn't stop laughing.
Żarty komika były tak dziwne, że publiczność nie mogła przestać się śmiać.
Her mind was feeling loopy from lack of sleep.
Jej umysł czuł się dziwnie z powodu braku snu.
That's the painkiller talking. He's a little loopy.
To wina działania środka przeciwbólowego. On trochę zaświtał.
Źródło: Modern Family - Season 01You did seem a little loopy when you showed up at the lab. At... at the lab? !
Wyglądałeś też trochę zaświtało, kiedy przyszedłeś do laboratorium. W... w laboratorium?!
Źródło: The Big Bang Theory Season 10Yeah, a bit loopy but maybe out of it.
Tak, trochę zaświtało, ale może po prostu nieprzytomny.
Źródło: Learn slang from celebrities.I just don't understand why i feel so loopy.
Po prostu nie rozumiem, dlaczego czuję się tak zaświtało.
Źródło: Desperate Housewives Season 5That's one of those loopy things mom would say.
To jedna z tych dziwnych rzeczy, które powiedziałałaby mama.
Źródło: Modern Family - Season 07You've finally done it. You've finally driven him loopy.
W końcu to zrobiłeś. W końcu doprowadziłeś go do zaświtu.
Źródło: FilmsHe scrawled an enormous loopy signature on the note and handed it back to Hermione.
Przepisał ogromny, zaświtały podpis na kartce i oddał go Hermionie.
Źródło: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" But before he went loopy he was the life and soul of the party, " said Fred.
Ale zanim zaświtał, był duszą towarzystwa, "powiedział Fred.
Źródło: Harry Potter and the Deathly HallowsIt's easy to see how the loops can throw you for a loop or leave you loopy.
Łatwo zauważyć, jak pętle mogą cię zdezorientować lub sprawić, że zaświtasz.
Źródło: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationAh, like now, I'm feeling loopy and I don't really know how to express myself. I can sing.
Ach, jak teraz, czuję się zaświtało i naprawdę nie wiem, jak się wyrazić. Mogę śpiewać.
Źródło: The Vampire Diaries Season 2feeling loopy
czując się dziwnie
acting loopy
zachowujący się dziwnie
a bit loopy
trochę dziwnie
a big, loopy signature.
duży, kręty podpis.
She's feeling a bit loopy after staying up all night.
Ona czuje się trochę dziwnie po spędzeniu całej nocy na nieśpaniu.
The roller coaster made me feel loopy.
Rollercoaster sprawił, że poczułam się dziwnie.
His handwriting is so loopy, it's hard to read.
Jego pismo jest tak kręte, że trudno je rozczytać.
The medication made him loopy and disoriented.
Leki sprawiły, że był dziwny i zdezorientowany.
She has a loopy sense of humor that always makes me laugh.
Ma dziwne poczucie humoru, które zawsze mnie rozśmiesza.
The movie had a loopy plot that kept me guessing until the end.
Film miał dziwny wątek, który trzymał mnie w niepewności do samego końca.
His explanation was so loopy that no one understood what he was talking about.
Jego wyjaśnienie było tak dziwne, że nikt nie zrozumiał, o co mu chodziło.
The dance performance had a loopy and surreal quality to it.
Występ taneczny miał dziwne i surrealistyczne cechy.
The comedian's jokes were so loopy that the audience couldn't stop laughing.
Żarty komika były tak dziwne, że publiczność nie mogła przestać się śmiać.
Her mind was feeling loopy from lack of sleep.
Jej umysł czuł się dziwnie z powodu braku snu.
That's the painkiller talking. He's a little loopy.
To wina działania środka przeciwbólowego. On trochę zaświtał.
Źródło: Modern Family - Season 01You did seem a little loopy when you showed up at the lab. At... at the lab? !
Wyglądałeś też trochę zaświtało, kiedy przyszedłeś do laboratorium. W... w laboratorium?!
Źródło: The Big Bang Theory Season 10Yeah, a bit loopy but maybe out of it.
Tak, trochę zaświtało, ale może po prostu nieprzytomny.
Źródło: Learn slang from celebrities.I just don't understand why i feel so loopy.
Po prostu nie rozumiem, dlaczego czuję się tak zaświtało.
Źródło: Desperate Housewives Season 5That's one of those loopy things mom would say.
To jedna z tych dziwnych rzeczy, które powiedziałałaby mama.
Źródło: Modern Family - Season 07You've finally done it. You've finally driven him loopy.
W końcu to zrobiłeś. W końcu doprowadziłeś go do zaświtu.
Źródło: FilmsHe scrawled an enormous loopy signature on the note and handed it back to Hermione.
Przepisał ogromny, zaświtały podpis na kartce i oddał go Hermionie.
Źródło: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" But before he went loopy he was the life and soul of the party, " said Fred.
Ale zanim zaświtał, był duszą towarzystwa, "powiedział Fred.
Źródło: Harry Potter and the Deathly HallowsIt's easy to see how the loops can throw you for a loop or leave you loopy.
Łatwo zauważyć, jak pętle mogą cię zdezorientować lub sprawić, że zaświtasz.
Źródło: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationAh, like now, I'm feeling loopy and I don't really know how to express myself. I can sing.
Ach, jak teraz, czuję się zaświtało i naprawdę nie wiem, jak się wyrazić. Mogę śpiewać.
Źródło: The Vampire Diaries Season 2Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz