mistranslate

[US]/ˌmɪstrænˈsleɪt/
[UK]/ˌmɪstrænˈsleɪt/

Translation

vt. tłumaczyć niepoprawnie
Word Forms
Past Participlemistranslated
Past Tensemistranslated
Third Person Singularmistranslates
Present Participlemistranslating

Phrases & Collocations

mistranslate words

przetłumaczenie słów

mistranslate meaning

przetłumaczenie znaczenia

mistranslate context

przetłumaczenie kontekstu

mistranslate phrases

przetłumaczenie wyrażeń

mistranslate sentences

przetłumaczenie zdań

mistranslate text

przetłumaczenie tekstu

mistranslate concepts

przetłumaczenie koncepcji

mistranslate nuances

przetłumaczenie niuansów

mistranslate idioms

przetłumaczenie idiomów

Example Sentences

it's easy to mistranslate a complex text.

łatwo jest błędnie przełożyć złożony tekst.

he often mistranslates idiomatic expressions.

on często błędnie przełąda wyrażenia idiomatyczne.

be careful not to mistranslate the instructions.

uważaj, aby nie błędnie przełożyć instrukcji.

many students mistranslate words due to lack of context.

wielu studentów błędnie przełąda słowa z powodu braku kontekstu.

she didn't mean to mistranslate my message.

ona nie chciała błędnie przełożyć mojej wiadomości.

sometimes, translators mistranslate cultural references.

czasami tłumacze błędnie przełaczają odniesienia kulturowe.

it's crucial to avoid mistranslating legal documents.

istotne jest, aby uniknąć błędnego przełożenia dokumentów prawnych.

he realized he had mistranslated the key terms.

zdał sobie sprawę, że błędnie przełożył kluczowe terminy.

don't mistranslate the title of the book.

nie błędnie przełóż tytułu książki.

they often mistranslate due to language barriers.

często błędnie przełaczają z powodu barier językowych.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now