movable property
rzecz osobista
movable type
litera ruchoma
movable platform
ruchoma platforma
a movable stove; a movable rock.
ruchomy piec; ruchomy głaz.
movable and immovable property
majątek ruchomy i nieruchomy
the movable part of a drawbridge
ruchomy element mostu zwodzonego
The room is divided by movable screens.
Pokój jest podzielony ruchomymi ekranami.
they stripped the town of all movable objects and fled.
pozbawili miasto wszystkich ruchomych przedmiotów i uciekli.
with oxidation treatment ,movable table surface is beautiful and hardwearing.
dzięki obróbce utleniającej ruchoma powierzchnia stołu jest piękna i trwała.
in Scotland ‘goods’ includes all corporeal movables except money.
W Szkocji „towary” obejmują wszystkie ruchome dobra cielesne z wyjątkiem pieniędzy.
Like Solfege it can be used as a "fixed do" or "movable do" nomenclature.
The movables as used in this Law means things other than the immovables.
Ruchomości, o których mowa w niniejszej ustawie, oznaczają przedmioty inne niż nieruchomości.
Methods By adhering the bracket to the movable teeth and holding the butment erect or adjusting edentulous space depend on different clinical needs.
Metody: Mocując obejmę do ruchomych zębów i utrzymując butment w pozycji pionowej lub dostosowując się do różnych potrzeb klinicznych, w zależności od przestrzeni bezzębnej.
The blades can be stationary or movable, and the housing can be fixed to a handle or movably mounted on the handle, to, e.g.
Łopatki mogą być stacjonarne lub ruchome, a obudowa może być przymocowana do uchwytu lub ruchomo zamocowana do uchwytu, np.
Basic types of property in English common law, roughly corresponding to the division between immovables and movables in civil law.
Podstawowe rodzaje własności w angielskim common law, w przybliżeniu odpowiadające podziałowi na nieruchomości i ruchomości w prawie cywilnym.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz