nimble-fingered

[US]/[ˈnɪmbl ˈfɪŋɡəd]/
[UK]/[ˈnɪmbl ˈfɪŋɡərd]/
Frequency: Very High

Translation

adj. Zręczny w używaniu rąk, szczególnie przy skomplikowanych pracach; Szybki i zręczny w obchodzeniu się z przedmiotami; Zwinny i umiejętny, szczególnie w zadaniach wymagających manualnej zręczności.

Phrases & Collocations

nimble-fingered artisan

zwinny rzemieślnik

nimble-fingered pianist

zwinny pianista

being nimble-fingered

bycie zręcznym

nimble-fingered thief

zwinny złodziej

nimble-fingered repair

zwinna naprawa

nimble-fingered work

zwinna praca

was nimble-fingered

był zwinny

nimble-fingered hands

zwinne ręce

extremely nimble-fingered

wyjątkowo zwinny

nimble-fingered craft

zwinny wyrób

Example Sentences

the nimble-fingered pianist effortlessly played a complex concerto.

Pianista o zwinnych palcach bez wysiłku zagrał skomplikowany koncert.

she was a nimble-fingered seamstress, known for her intricate embroidery.

Była szwaczką o zwinnych palcach, znaną z misternych haftów.

a nimble-fingered thief managed to pickpocket the tourist in the crowd.

Zwinogrzęki złodziejowi udało się okraść turystę w tłumie.

he's a nimble-fingered watchmaker, repairing antique timepieces with precision.

Jest zegarmistrzem o zwinnych palcach, naprawiającym antyczne zegarki z precyzją.

the nimble-fingered hacker bypassed the security system with ease.

Zwinogrzęki haker bez problemu obejścił system zabezpieczeń.

her nimble-fingered hands quickly assembled the delicate model airplane.

Jej zwinne ręce szybko zmontowały delikatny model samolotu.

the nimble-fingered artist created stunning jewelry from recycled materials.

Artysta o zwinnych palcach stworzył oszałamiającą biżuterię z materiałów pochodzących z recyklingu.

he demonstrated his nimble-fingered skills by disarming the complex lock.

Zaproponował swoje umiejętności zwinnych palców, rozbrajając skomplikowaną kłódkę.

the nimble-fingered chef prepared a delicious meal with impressive speed.

Szef kuchni o zwinnych palcach przygotował pyszny posiłek z imponujączą szybkością.

she’s a nimble-fingered crafter, creating beautiful pottery and sculptures.

Jest rzemieślniczką o zwinnych palcach, tworząc piękną ceramikę i rzeźby.

the nimble-fingered magician performed incredible card tricks for the audience.

Magik o zwinnych palcach wykonał niesamowite sztuczki z kartami dla publiczności.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now