snag

[US]/snæg/
[UK]/snæɡ/
Frequency: Very High

Translation

n. ukryta lub nieoczekiwana trudność lub przeszkoda, szczególnie taka, która powoduje problemy lub opóźnienia; ostry lub szorstki występ
vt. złapać lub uzyskać coś, szczególnie gdy jest to trudne lub nieoczekiwane
Word Forms
Past Tensesnagged
Present Participlesnagging
Third Person Singularsnags
Past Participlesnagged
Pluralsnags

Phrases & Collocations

hit a snag

napotkać na przeszkodę

encounter a snag

napotkać na przeszkodę

Example Sentences

quite a snag of money

całkiem spory problem z pieniędzmi

The only snag is, I can’t afford it!

Jedyną przeszkodą jest to, że nie mogę sobie tego pozwolić!

The tourist ran up against a snag in the form of a lost passport.

Turysta natknął się na przeszkodę w postaci zgubionego paszportu.

the snags incidental to a changeover in upper management.See Synonyms at accidental

problemy wynikające z reorganizacji w najwyższym kierownictwie. Zobacz Synonimy w słowie accidental

Overcrowded prisons are an impediment to the rehabilitation of criminals. Asnag is an unforeseen or hidden, often transitory obstacle:

Przeludnione więzienia stanowią przeszkodę w resocjalizacji przestępców. Asnag to nieprzewidziane lub ukryte, często przejściowe przeszkody:

A micrometeorite impact, a snag, a wayward tool or even a misstep can spell doom for an astronaut.

Uderzenie mikrometeorytu, przeszkoda, zagubione narzędzie, a nawet błąd mogą oznaczać zgubę dla astronauty.

Real-world Examples

Peace talks in Ethiopia had hit a practical snag.

Rozmowy pokojowe w Etiopii napotkały na praktyczną przeszkodę.

Source: BBC Listening January 2014 Collection

This is where we hit a snag.

Właśnie tutaj napotkaliśmy na przeszkodę.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

We've thrown the snags on the barbie.

Zrobimy grilla z kiełbasami.

Source: Emma's delicious English

But in recent years, it's hit a snag.

Ale w ostatnich latach napotkało na przeszkodę.

Source: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

" Snag? " said Fudge, his voice still vibrating with joy. " I see no snag, Dumbledore! "

" Zdarzenie?" powiedział Fudge, a jego głos wciąż drżał od radości. "Nie widzę żadnego zdarzenia, Dumbledore!"

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

I knew that as soon as you snagged Maria.

Wiedziałem to, jak tylko ją poderwałeś.

Source: Billions Season 1

In case I hit any snags in getting out of Dodge.

W razie gdyby napotkałem jakiekolwiek przeszkody w ucieczce z Dodge.

Source: Lost Girl Season 4

And 10 minutes before guests were due to arrive, James hit a snag.

I 10 minut przed przybyciem gości, James napotkał na przeszkodę.

Source: Gourmet Base

Only with the correct equipment coupled with right angles you can avoid the snag.

Tylko z odpowiednim sprzętem i poprawnymi kątami można uniknąć przeszkody.

Source: Selected English short passages

We're gonna throw some snags on the barbie on Saturday arvo! Come round.

Zrobimy grilla z kiełbasami w sobotnie popołudnie! Zajrzyj.

Source: Emma's delicious English

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now