to optimise the economic structure
aby zoptymalizować strukturę gospodarczą
to optimise the allocation of resources
optymalizacja alokacji zasobów
The ABBA concert shows how to optimise the effect.
Koncert ABBA pokazuje, jak zoptymalizować efekt.
Source: The Economist - ArtsAn induction-motor-powered platform, by contrast, would be optimised for the job at hand.
Platforma zasilana silnikiem indukcyjnym, w przeciwieństwie do tego, byłaby zoptymalizowana pod kątem danego zadania.
Source: The Economist - TechnologyIts private system is optimised for fee-paying treatments.
Jego prywatny system jest zoptymalizowany pod kątem płatnych zabiegów.
Source: The Economist (Summary)Tip number two is to use crutches to optimise our focus.
Wskazówka numer dwa to używanie kul, aby zoptymalizować naszą koncentrację.
Source: Cambridge top student book sharingAircraft engines are optimised for level flight at cruising speed in the stratosphere.
Silniki samolotów są zoptymalizowane do lotu na stałej wysokości z prędkością przelotową w stratosferze.
Source: The Economist - TechnologyBoth, though, involved numerous changes to the underlying DNA, suggesting a strong evolutionary pressure to optimise them.
Obie jednak wiązały się z licznymi zmianami w DNA, co sugeruje silną presję ewolucyjną, aby je zoptymalizować.
Source: The Economist - TechnologyThese automatically optimise charging speed to the maximum that a vehicle can handle.
Te automatycznie optymalizują prędkość ładowania do maksimum, jakie może obsłużyć pojazd.
Source: The Economist - TechnologySo now that we've set up some conditions for optimising your experience of falling asleep...... you're still awake.
Więc teraz, gdy już ustawiliśmy kilka warunków, aby zoptymalizować Twoje doświadczenie związane z zasypianiem...... jesteś jeszcze nie śpiący.
Source: Asap SCIENCE SelectionEverything from the light to the temperature can be optimised for the specific crops.
Wszystko, od światła po temperaturę, można zoptymalizować pod kątem konkretnych upraw.
Source: Future World ConstructionWe need to iterate on smaller systems, optimise the performance, work on error correction.
Musimy iterować na mniejszych systemach, zoptymalizować wydajność, pracować nad korektą błędów.
Source: Financial Times Podcastto optimise the economic structure
aby zoptymalizować strukturę gospodarczą
to optimise the allocation of resources
optymalizacja alokacji zasobów
The ABBA concert shows how to optimise the effect.
Koncert ABBA pokazuje, jak zoptymalizować efekt.
Source: The Economist - ArtsAn induction-motor-powered platform, by contrast, would be optimised for the job at hand.
Platforma zasilana silnikiem indukcyjnym, w przeciwieństwie do tego, byłaby zoptymalizowana pod kątem danego zadania.
Source: The Economist - TechnologyIts private system is optimised for fee-paying treatments.
Jego prywatny system jest zoptymalizowany pod kątem płatnych zabiegów.
Source: The Economist (Summary)Tip number two is to use crutches to optimise our focus.
Wskazówka numer dwa to używanie kul, aby zoptymalizować naszą koncentrację.
Source: Cambridge top student book sharingAircraft engines are optimised for level flight at cruising speed in the stratosphere.
Silniki samolotów są zoptymalizowane do lotu na stałej wysokości z prędkością przelotową w stratosferze.
Source: The Economist - TechnologyBoth, though, involved numerous changes to the underlying DNA, suggesting a strong evolutionary pressure to optimise them.
Obie jednak wiązały się z licznymi zmianami w DNA, co sugeruje silną presję ewolucyjną, aby je zoptymalizować.
Source: The Economist - TechnologyThese automatically optimise charging speed to the maximum that a vehicle can handle.
Te automatycznie optymalizują prędkość ładowania do maksimum, jakie może obsłużyć pojazd.
Source: The Economist - TechnologySo now that we've set up some conditions for optimising your experience of falling asleep...... you're still awake.
Więc teraz, gdy już ustawiliśmy kilka warunków, aby zoptymalizować Twoje doświadczenie związane z zasypianiem...... jesteś jeszcze nie śpiący.
Source: Asap SCIENCE SelectionEverything from the light to the temperature can be optimised for the specific crops.
Wszystko, od światła po temperaturę, można zoptymalizować pod kątem konkretnych upraw.
Source: Future World ConstructionWe need to iterate on smaller systems, optimise the performance, work on error correction.
Musimy iterować na mniejszych systemach, zoptymalizować wydajność, pracować nad korektą błędów.
Source: Financial Times PodcastExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now