orchestrations

[USA]/ɔːkəstreɪʃənz/
[Wielka Brytania]/ɔrˌkɪsˈtreɪʃənz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. aranżacja muzyki dla orkiestr; sztuka komponowania muzyki do wykonania orkiestrowego

Frazy i kolokacje

musical orchestrations

orkiestrowanie muzyczne

orchestrations of events

orkiestrowanie wydarzeń

complex orchestrations

złożone orkiestrowania

orchestrations for theater

orkiestrowanie na potrzeby teatru

orchestrations in music

orkiestrowanie w muzyce

orchestrations of sound

orkiestrowanie dźwięku

live orchestrations

orkiestrowanie na żywo

orchestrations for film

orkiestrowanie na potrzeby filmu

orchestrations of ideas

orkiestrowanie pomysłów

orchestrations of music

orkiestrowanie muzyki

Przykładowe zdania

the orchestrations in this symphony are breathtaking.

orkiestracje w tej symfonii są oszałamiające.

her orchestrations bring a unique flavor to the music.

jej orkiestracje nadają muzyce wyjątkowy charakter.

he studied various orchestrations to improve his skills.

on studiował różne orkiestracje, aby poprawić swoje umiejętności.

the film's orchestrations perfectly match the emotional scenes.

orkiestracje w filmie idealnie pasują do emocjonalnych scen.

many composers are known for their intricate orchestrations.

wielu kompozytorów jest znanych z ich skomplikowanych orkiestracji.

orchestrations can greatly enhance a live performance.

orkiestracje mogą znacznie poprawić występ na żywo.

she is working on new orchestrations for the concert.

pracuje nad nowymi orkiestracjami na koncert.

the orchestrations of classical pieces are often very detailed.

orkiestracje utworów klasycznych często są bardzo szczegółowe.

orchestrations play a crucial role in musical storytelling.

orkiestracje odgrywają kluczową rolę w opowiadaniu historii za pomocą muzyki.

his orchestrations have received critical acclaim from experts.

jego orkiestracje spotkały się z uznaniem krytyków.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz