outdate

[USA]/ˌaʊt'deɪt/
[Wielka Brytania]/aʊtˈdet/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. sprawić, że coś stanie się nieaktualne; uczynić przestarzałym; uczynić niemodnym.

Frazy i kolokacje

become outdated

stać się przestarzały

Przykładowe zdania

clinging to outdated customs.

Przywiązany/przywiązana do przestarzałych zwyczajów.

the fall in output due to outdated equipment

spadek produkcji spowodowany przestarzałym sprzętem

an inefficient design; outdated and inefficient methods.

niewydajny projekt; przestarzałe i nieefektywne metody.

reform outdated and irrational rules and regulations

reformować przestarzałe i nieracjonalne zasady i przepisy

That list of addresses is outdated,many have changed.

Ta lista adresów jest nieaktualna, wiele się zmieniło.

Many of us conform to the outdated customs laid down by our forebears.

Wielu z nas podporządkowuje się przestarzałym zwyczajom narzuconym przez naszych przodków.

Most of his ideas can be rendered down to a system of thinking based on outdated facts.

Większość jego pomysłów można sprowadzić do systemu myślenia opartego na nieaktualnych faktach.

Przykłady z życia codziennego

Some may argue that as ancient minds are outdated, it is useless to know that again.

Niektórzy mogą twierdzić, że skoro starożytne umysły są przestarzałe, to bezużyteczne jest to ponowne poznawanie.

Źródło: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Madonna's lawyer says those rules are outdated.

Zwolennik Madonny twierdzi, że te zasady są przestarzałe.

Źródło: CNN Selected December 2012 Collection

It's not bad. It's just outdated by six months.

To nie jest złe. To po prostu przestarzałe o sześć miesięcy.

Źródło: Go blank axis version

Dr. Stacey Brethauer at Ohio State University says the criteria for the surgery is outdated.

Dr Stacey Brethauer z Uniwersytetu Stanu Ohio twierdzi, że kryteria operacji są przestarzałe.

Źródło: VOA Standard English - Health

But because lab workers need more than a day to test the water, the information on the sign can be outdated.

Ale ponieważ pracownicy laboratorium potrzebują więcej niż jeden dzień, aby przetestować wodę, informacje na znaku mogą być nieaktualne.

Źródło: VOA Special July 2015 Collection

As a result, we have outdated beliefs about how long grief should last and what it should look like.

W rezultacie mamy przestarzałe przekonania o tym, jak długo powinien trwać żałoba i jak powinna wyglądać.

Źródło: Reader's Digest Anthology

But by then, the technology may be outdated.

Ale do tego czasu technologia może być przestarzała.

Źródło: VOA Daily Standard May 2017 Collection

But here’s the thing: Outdated trade rules put our workers at a disadvantage. And TPP will change that.

Ale chodzi o to: przestarzałe zasady handlowe stawiają naszych pracowników w niekorzystnej sytuacji. A TPP to zmieni.

Źródło: Obama's weekly television address.

You could say this TV is outdated.

Można powiedzieć, że ten telewizor jest przestarzały.

Źródło: Learn English with Uncle Bob.

" Outdated decor or run-down furniture can bring down our spirits, " Ahrens said.

„Przestarzały wystrój lub zniszczone meble mogą obniżyć nasz nastrój”, powiedział Ahrens.

Źródło: Selected English short passages

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz