override a decision
przesądzić
overrode the President's veto.
zignorował wetona prezydenta.
Budgetary concerns overrode all other considerations.
Obawy budżetowe przesłoniły wszystkie inne rozważania.
A concern for safety overrode all other considerations.
Obawa o bezpieczeństwo przesłoniła wszystkie inne rozważania.
The Congress overrode the President's objection and passed the law.
Kongres zniósł sprzeciw prezydenta i uchwalił ustawę.
It's not easy for lawmakers to override a presidential veto.
Nie jest łatwo ustawodawcom, aby zniwelować weto prezydenta.
Źródło: CNN Selected February 2015 CollectionBut yesterday afternoon, Congress overrode that veto.
Ale wczoraj po południu Kongres zniósł to weto.
Źródło: CNN Selects October 2016 CollectionThat means the House could potentially override a presidential veto.
Oznacza to, że Izba Deputowanych potencjalnie mogłaby zniwelować weto prezydenta.
Źródło: CNN Selected November 2015 CollectionUnlike bees, humans have the ability to override their biology.
W przeciwieństwie do pszczół, ludzie mają zdolność do przezwyciężania swojej biologii.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityI'd have to disable remote override on each system.
Muszę wyłączyć zdalne nadpisanie w każdym systemie.
Źródło: The Martian Original SoundtrackThe court decided that her right to a fair hearing did not override public-safety concerns.
Sąd orzekł, że jej prawo do sprawiedliwego procesu nie zniwelowało obaw dotyczących bezpieczeństwa publicznego.
Źródło: The Economist (Summary)Of course humans could override this.
Oczywiście ludzie mogliby to nadpisać.
Źródło: The Economist (Summary)Ministers have tried to override local NIMBYs.
Ministrowie próbowali zniwelować lokalne NIMBY.
Źródło: The Economist - ComprehensiveNew York's Bravest down there must have disabled the emergency override.
Nowojorcy z Bravest tam na dole musieli wyłączyć awaryjne nadpisanie.
Źródło: American TV series Person of Interest Season 4Unlike bees, humans have the ability to override their biology. Through Self-Discipline.
W przeciwieństwie do pszczół, ludzie mają zdolność do przezwyciężania swojej biologii. Poprzez samokontrolę.
Źródło: Selected English short passagesoverride a decision
przesądzić
overrode the President's veto.
zignorował wetona prezydenta.
Budgetary concerns overrode all other considerations.
Obawy budżetowe przesłoniły wszystkie inne rozważania.
A concern for safety overrode all other considerations.
Obawa o bezpieczeństwo przesłoniła wszystkie inne rozważania.
The Congress overrode the President's objection and passed the law.
Kongres zniósł sprzeciw prezydenta i uchwalił ustawę.
It's not easy for lawmakers to override a presidential veto.
Nie jest łatwo ustawodawcom, aby zniwelować weto prezydenta.
Źródło: CNN Selected February 2015 CollectionBut yesterday afternoon, Congress overrode that veto.
Ale wczoraj po południu Kongres zniósł to weto.
Źródło: CNN Selects October 2016 CollectionThat means the House could potentially override a presidential veto.
Oznacza to, że Izba Deputowanych potencjalnie mogłaby zniwelować weto prezydenta.
Źródło: CNN Selected November 2015 CollectionUnlike bees, humans have the ability to override their biology.
W przeciwieństwie do pszczół, ludzie mają zdolność do przezwyciężania swojej biologii.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityI'd have to disable remote override on each system.
Muszę wyłączyć zdalne nadpisanie w każdym systemie.
Źródło: The Martian Original SoundtrackThe court decided that her right to a fair hearing did not override public-safety concerns.
Sąd orzekł, że jej prawo do sprawiedliwego procesu nie zniwelowało obaw dotyczących bezpieczeństwa publicznego.
Źródło: The Economist (Summary)Of course humans could override this.
Oczywiście ludzie mogliby to nadpisać.
Źródło: The Economist (Summary)Ministers have tried to override local NIMBYs.
Ministrowie próbowali zniwelować lokalne NIMBY.
Źródło: The Economist - ComprehensiveNew York's Bravest down there must have disabled the emergency override.
Nowojorcy z Bravest tam na dole musieli wyłączyć awaryjne nadpisanie.
Źródło: American TV series Person of Interest Season 4Unlike bees, humans have the ability to override their biology. Through Self-Discipline.
W przeciwieństwie do pszczół, ludzie mają zdolność do przezwyciężania swojej biologii. Poprzez samokontrolę.
Źródło: Selected English short passagesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz