nullify

[USA]/ˈnʌlɪfaɪ/
[Wielka Brytania]/ˈnʌlɪfaɪ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. unieważnić; uczynić nieważnym; anulować.

Przykładowe zdania

to nullify a contract

unieważnić umowę

to nullify an agreement

unieważnienie umowy

judges were unwilling to nullify government decisions.

sędziowie nie chcieli unieważniać decyzji rządu.

insulin can block the release of the hormone and thereby nullify the effects of training.

Insulina może blokować wydzielanie hormonu i tym samym niwelować efekty treningu.

The judge ruled to nullify the contract.

Sąd wydał wyrok o unieważnieniu umowy.

The new evidence could nullify the previous verdict.

Nowe dowody mogłyby unieważnić poprzedni wyrok.

The antidote will nullify the effects of the poison.

Antydot zniweluje skutki działania trucizny.

His apology did not nullify the damage he caused.

Jego przeprosiny nie zniwelowały szkód, które wyrządził.

They are trying to nullify the opponent's advantage.

Próbują zniwelować przewagę przeciwnika.

The agreement includes a clause to nullify any changes made without consent.

Umowa zawiera klauzulę unieważniającą wszelkie zmiany dokonane bez zgody.

The company's success nullified all doubts about its future.

Sukces firmy zniwelował wszelkie wątpliwości co do jej przyszłości.

The cancellation of the event nullified all the preparations we had made.

Anulowanie wydarzenia zniwelowało wszystkie przygotowania, które podjęliśmy.

She tried to nullify the negative impact of the rumor by clarifying the truth.

Próbowała zniwelować negatywny wpływ plotki, wyjaśniając prawdę.

The legal team is working to nullify the lawsuit filed against the company.

Zespół prawny pracuje nad unieważnieniem pozwu wniesionego przeciwko firmie.

Przykłady z życia codziennego

The military nullified the election results and placed Bongo under house arrest.

Armia unieważniła wyniki wyborów i umieściła Bongo pod aresztem domowym.

Źródło: CRI Online September 2023 Collection

A statement that lead Venezuela's pro- government supreme court to nullify the body's power.

Oświadczenie, które skłoniło pro-rządowy Najwyższy Trybunał Wenezueli do unieważnienia kompetencji organu.

Źródło: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Peter Obi and Atiku Abubakar want the court to nullify the election because of alleged irregularities.

Peter Obi i Atiku Abubakar chcą, aby sąd unieważnił wybory z powodu rzekomych nieprawidłowości.

Źródło: BBC Listening Collection September 2023

Priya has essentially nullified my roommate agreement with Leonard, making life in the apartment very uncomfortable for me.

Priya w zasadzie unieważniła moją umowę o współlokatorach z Leonardem, co sprawia, że życie w mieszkaniu jest dla mnie bardzo niekomfortowe.

Źródło: The Big Bang Theory Season 4

The second term here is " to nullify" (nullify).

Drugi termin tutaj to „unieważnić” (unieważnić).

Źródło: 2015 English Cafe

" Nullification" comes from the verb " to nullify" (nullify).

Źródło: 2013 English Cafe

I was on tilt after he nullified Baden-Baden.

Źródło: Lawsuit Duo Season 2

And on paper, it works out that you could nullify all of global warming that way.

Źródło: Freakonomics

At the same time, all regulatory documents from the government that run counter to the Constitution must be rectified or nullified.

Źródło: CRI Online October 2014 Collection

She nullified the nun's qualifications to stay there.

Źródło: Pan Pan

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz