pare

[US]/peə(r)/
[UK]/per/
Frequency: Very High

Translation

vt. obierać; przycinać; redukować.
Word Forms
Past Participlepared
Past Tensepared
Pluralpares
Third Person Singularpares
Present Participleparing

Phrases & Collocations

pare down

redukować

pare expenses

ograniczać wydatki

pare back

redukować

pare off

usuwać

pare fruit

czyścić owoce

pare nails

czyścić paznokcie

pare meat

czyścić mięso

pare vegetables

czyścić warzywa

Example Sentences

she carefully pares the vegetables

ona ostrożnie obiera warzywa

he uses a knife to pare the excess fat from the meat

on używa noża, aby obrać nadmiar tłuszczu z mięsa

I need to pare down my expenses

Muszę ograniczyć moje wydatki

they decided to pare back the project

Postanowili ograniczyć zakres projektu

it's time to pare away the unnecessary details

Czas pozbyć się niepotrzebnych szczegółów

the sculptor pares away the excess clay

Rzeźbiarz usuwa nadmiar gliny

she pares her nails every week

ona piłuje swoje paznokcie co tydzień

the chef pares the potatoes before cooking

Szef kuchni obiera ziemniaki przed gotowaniem

he likes to pare down his belongings to the essentials

On lubi ograniczać swoje rzeczy do niezbędnych

Real-world Examples

Might be a chance to pare back on unnecessary social entanglements.

Może nadarzy się okazja, aby ograniczyć niepotrzebne powiązania społeczne.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Financial firms, which make up over 90% of trading volumes, have also pared back.

Firmy finansowe, które stanowią ponad 90% wolumenu transakcji, również ograniczyły swoje działania.

Source: The Economist (Summary)

Pared to the bone? - Pared to the bone.

Zredukowane do kości? - Zredukowane do kości.

Source: Yes, Minister Season 3

First, banks, households and governments are paring their debts.

Po pierwsze, banki, gospodarstwa domowe i rządy redukują swoje długi.

Source: The Economist - International

So, every year, they kind of pared it down.

Więc, co roku, w pewien sposób je ograniczało.

Source: VOA Standard English_Americas

I can pare our position before the call.

Mogę ograniczyć naszą pozycję przed rozmową.

Source: Billions Season 1

Nor does the horse feel pain when its hoofs are pared, and when iron shoes are nailed to them.

Koń również nie odczuwa bólu, gdy jego kopyta są ogradzane, a do nich przybijane są podkowy.

Source: British Students' Science Reader

I'm gonna get a paring knife, cut a hole into the breast.

Zabiorę nóż do obierania i wytnę dziurę w piersi.

Source: Gourmet Base

Namak pare is a deep-fried savory snack that is commonly found in Pakistan and India.

Namak pare to głęboko smażona słona przekąska, powszechnie spotykana w Pakistanie i Indiach.

Source: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Private aviation was hit hard by the global financial crisis, when both companies and individuals sought to pare expenses.

Prywatna lotnictwo odczuło silny wpływ globalnego kryzysu finansowego, kiedy zarówno firmy, jak i osoby prywatne starały się ograniczyć wydatki.

Source: The Economist (Summary)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now