paroxysm

[USA]/'pærəksizəm/
[Wielka Brytania]/ˈpærəkˌsɪzəm/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. nagły wybuch lub atak (szczególnie choroby)
Formy słowa
Pluralparoxysms

Frazy i kolokacje

violent paroxysm

gwałtowny paroksizm

emotional paroxysm

emocjonalny paroksizm

Przykładowe zdania

in a paroxysm of rage

w paroksymie złości

a paroxysm of weeping.

paroksym żalu.

a paroxysm of laughter.

paroksym śmiechu.

a paroxysm of coughing

paroksym kaszlu

The patient is given to sudden and inexplicable paroxysms of anger.

Pacjent ma skłonność do nagłych i niewytłumialnych napadów złości.

He was overcome by a paroxysm of laughter.

Został opanowany przez paroksym śmiechu.

The patient experienced a paroxysm of coughing.

Pacjent doświadczył paroksyzmu kaszlu.

She went into a paroxysm of rage when she heard the news.

Wpadła w paroksym złości, gdy usłyszała te wieści.

The volcano erupted in a paroxysm of fiery lava.

Wulkan wybuchł w paroksymie płonącej lawy.

He suffered a paroxysm of pain in his chest.

Cierpiał na paroksymie bólu w klatce piersiowej.

The political debate led to a paroxysm of emotions.

Debata polityczna doprowadziła do paroksyzmu emocji.

She couldn't control the paroxysm of fear that gripped her.

Nie potrafiła okiełznać paroksyzmu strachu, który ją ogarnął.

The storm unleashed a paroxysm of destruction on the town.

Burza uwolniła paroksym zniszczenia na miasto.

His sudden outburst was a paroxysm of frustration.

Jego nagły wybuch był paroksymem frustracji.

The music built up to a paroxysm of crescendo.

Muzyka narastała do paroksyzmu crescendo.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz