percentage
procent
percentile
percentyl
percentile rank
pozycja setylowa
percentile score
wynik setylowy
one hundred percent
sto procent
percent of pass
procent zdanych
recovery percent
procent odzysku
percent reduction
procentowy spadek
a hundred percent
sto procent
weight percent
procent wagowy
percent conversion
procent konwersji
mass percent
procent masowy
volume percent
procent objętościowy
percent interest on a loan
procent odsetek od pożyczki
took 20 percent off.
odjęto 20 procent.
selling at a 50 percent loss.
sprzedawane z 50-procentową stratą.
percent gold coverage of paper currency
procentowy udział złota w papierowej walucie
a 5½ percent checking account.
rachunek oszczędnościowy z oprocentowaniem 5½ procenta
a reduction of 12 percent in violent crime.
redukcja o 12 procent przestępczości z użyciem przemocy.
the nontransparent plastic layer contains 5 percent to 70 percent of calcium carbonate and 1 percent to 60 percent of toughening agent;
warstwa nieprzezroczystego plastiku zawiera od 5 do 70 procent węglanu wapnia i od 1 do 60 procent środka utwardzającego;
I am 100 percent in agreement.
Jestem w 100 procentach za.
There 50 percent or more of the population is illiterate.
50 procent lub więcej populacji jest niepiśmiennych.
he was a one-percenter, riding outside of the law.
był jednoprocencikiem, jeżdżącym poza prawem.
required to make a 30 percent in-kind contribution.
wymagane było wniesienie wkładu rzeczowego w wysokości 30 procent.
a savings plan that paid 12 percent interest.
plan oszczędnościowy, który wypłacał 12 procent odsetek.
The 48 percent of vessel elements have vesicular tylosis.
48 procent elementów statku wykazuje tylozę pęcherzykową.
Other breeds on the rise over the past decade are the Miniature Bull Terrier, up 109 percent, the Bull Terrier (102 percent), Staffordshire Bull Terrier (69 percent) and the Bullmastiff (22 percent).
Inne rasy, które zyskały na popularności w ciągu ostatniej dekady, to Miniature Bull Terrier (wzrost o 109 procent), Bull Terrier (wzrost o 102 procent), Staffordshire Bull Terrier (wzrost o 69 procent) i Bullmastiff (wzrost o 22 procent).
They see gains of 5 to 10 percent this spring.
Przewidują zyski w wysokości od 5 do 10 procent tej wiosny.
Thomsons have a 48 percent market share.
Thomson ma 48-procentowy udział w rynku.
Some 22 percent of degrading land is in very arid to dry-subhumid areas, while 78 percent of it is in humid regions.
Około 22 procent zdegradowanych gruntów znajduje się w bardzo suchych do sucho-wilgotnych obszarach, podczas gdy 78 procent z nich znajduje się w wilgotnych regionach.
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.
Geniusz to jeden procent inspiracji i dziewięćdziesięt dziewięć procent potu.
Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Forty percent say they're breaking even, 9 percent say they're getting ahead.
Czterdzieści procent twierdzi, że wychodzą na zero, a 9 procent twierdzi, że zaczynają wyprzedzać.
Źródło: CNN 10 Student English November 2017 CollectionFor decades they've been hovering around 6 percent.
Od dziesięcioleci utrzymywali się na poziomie około 6 procent.
Źródło: CNN 10 Student English May 2019 CollectionThe sector represents roughly nine percent of its GDP.
Sektor ten stanowi w przybliżeniu dziewięć procent PKB.
Źródło: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)But turnout was 42 percent of Catalans.
Jednak frekwencja wyniosła 42 procent Katalończyków.
Źródło: CNN Selected October 2017 CollectionI think we will increase about seven percents.
Myślę, że wzrośniemy o około siedem procent.
Źródło: BBC Listening Compilation March 2015Little more than a decade later, the share of imports was 25.8 percent.
Zaledwie nieco ponad dekadę później udział importu wyniósł 25,8 procent.
Źródło: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.In 2019, the percentage was nine percent.
W 2019 roku procent wynosił dziewięć procent.
Źródło: VOA Special English - LifeThe humidity is up around 80 percent.
Wilgotność wzrosła do około 80 procent.
Źródło: VOA Standard English EntertainmentIt was 3.5 percent the month before.
Miesiąc wcześniej wynosiło to 3,5 procent.
Źródło: CNN Listening Compilation November 2019Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz