pluckier

[USA]/'plʌkɪ/
[Wielka Brytania]/'plʌki/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. odważny i zdeterminowany

Przykładowe zdania

a plucky lampooner of the administration.

odważny satyryk administracji.

She showed a plucky attitude in the face of adversity.

Ona wykazała się odwagą i determinacją w obliczu przeciwności.

The plucky little girl stood up to the bully.

Mała, odważna dziewczynka stanęła do walki z prześladowcą.

Despite the challenges, he remained plucky and optimistic.

Pomimo wyzwań, pozostał odważny i optymistyczny.

The plucky team managed to win against all odds.

Odważny zespół zdołał wygrać mimo wszystko.

Her plucky determination helped her overcome obstacles.

Jej odważna determinacja pomogła jej pokonać przeszkody.

The plucky firefighter rushed into the burning building to save lives.

Odważny strażak wbiegł do płonącego budynku, by ratować życie.

He's known for his plucky spirit and never-give-up attitude.

Jest znany ze swojego odważnego ducha i nigdy się nie poddawać.

The plucky young entrepreneur started her own business from scratch.

Młoda, odważna przedsiębiorczyni rozpoczęła własną działalność od zera.

Despite the setbacks, she remained plucky and determined to succeed.

Pomimo niepowodzeń, pozostała odważna i zdeterminowana, by odnieść sukces.

The plucky underdog team surprised everyone by winning the championship.

Zespół, który był faworytem, zaskoczył wszystkich wygrywając mistrzostwa.

Przykłady z życia codziennego

It isn't some plucky underground resistance movement.

To nie jest jakiś dzielny, podziemny ruch oporu.

Źródło: Person of Interest Season 5

All of the plucky Arabidopsis seeds did sprout and grow.

Wszystkie dzielne nasiona Arabidopsis wykiełkowały i wyrosły.

Źródło: Crash Course Botany

Unless you have the help of a plucky real estate developer.

Jeśli nie masz pomocy od dzielnego dewelopera.

Źródło: Lost Girl Season 05

It was at the Summer Olympics of 1936, and two plucky nations...

To było podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w 1936 roku, a dwa dzielne narody...

Źródło: The Big Bang Theory Season 10

But one plucky caterpillar dresses in orange and black to avoid becoming somebody's lunch.

Ale jeden dzielny gąsieniczek przebiera w pomarańczowo-czarnych barwach, aby uniknąć bycia czyimś obiadem.

Źródło: Science in 60 Seconds: August 2018 Collection

And this plucky little ocean cleaner is hauling a lot of junk out of the sea.

I ten dzielny mały sprzątacz oceanów wyławia dużo śmieci z morza.

Źródło: VOA Video Highlights

For a time the big retail brokers ignored the plucky upstart and continued to charge commissions and fees.

Przez pewien czas dużym brokerom detalicznym było to obojętne i nadal pobierali prowizje i opłaty.

Źródło: The Economist (Summary)

Annie would demand that Paul write another novel about his plucky continuing character, Misery Chastain, one just for her.

Annie zażądałaby, żeby Paul napisał kolejną powieść o jego dzielnym, ciągle powracającym bohaterze, Misery Chastain, tylko dla niej.

Źródło: Stephen King on Writing

The media ate up their stories, spotting a convenient narrative: a plucky social democracy versus an unrepentant American investor.

Media połknęły ich historie, dostrzegając wygodną narrację: dzielna demokracja społeczna kontra niepokutujący inwestor z Ameryki.

Źródło: The Guardian (Article Version)

And the way she's come forward now is downright plucky.

I sposób, w jaki teraz wyszła naprzód, jest po prostu dzielny.

Źródło: Murder at the golf course

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz