strike a pose
stawaj się
assume a pose
zakładaj pozę
yoga pose
pozycja jogi
modeling pose
pozycja modelki
pose a threat
stanowić zagrożenie
Allow me to pose a question.
Pozwól mi zadać pytanie.
pose for a photograph with
pozować do zdjęcia z
to pose an obstacle to
stanowić przeszkodę
she's agreed to pose in the altogether.
zgodziła się na pozowanie nago
The artist posed the model carefully.
Artysta pozował modelką z dużą starannością.
You've posed an awkward question.
Zadałeś niezręczne pytanie.
the dangers posed by exposure to asbestos.
zagrożenia związane z narażeniem na azbest.
to be fair, this subject poses special problems.
Aby być sprawiedliwym, ten temat stwarza szczególne problemy.
the pose and clothing were sketched from life.
pozę i ubrania naszkicowano z natury.
the prime minister posed for photographers.
premier pozował fotografom.
he posed her on the sofa.
Ustawiał ją na kanapie.
the man dropped his pose of amiability.
Mężczyzna porzucił udawanie sympatyczności.
we have thus posed the mathematician and the historian.
zatem postawiliśmy matematyka i historyka.
a radical change poses all sorts of questions.
Radikalna zmiana stawia wiele pytań.
the vexatious questions posed by software copyrights.
Uciążliwe pytania związane z prawami autorskimi do oprogramowania.
a pose cultivated by the upper classes
postawa, którą rozwijały wyższe klasy.
pose a threat.See Synonyms at propose
stanowić zagrożenie. Zobacz Synonimy w propozycji
The Peewee Boyz strike a trophy-winning pose.
Drużyna Peewee Boyz prezentuje zwycięski kadr.
They're willing to pose but not " pose a threat" .
Są skłonni pozować, ale nie "stanowić zagrożenia".
Źródło: CNN 10 Student English April 2019 CollectionNow explain to us why this poses a problem.
Teraz wyjaśnijcie nam, dlaczego to stanowi problem.
Źródło: NPR News September 2019 CompilationLook, the gorilla's actually posing for us.
Spójrz, goryla faktycznie pozuje dla nas.
Źródło: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)It is expressly forbidden to smoke in the classrooms as this poses a fire hazard.
Palenie w klasach jest wyraźnie zabronione, ponieważ stwarza zagrożenie pożarowe.
Źródło: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Tunnels can pose problems for even advanced militaries.
Tunele mogą stanowić problem nawet dla zaawansowanych armii.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthTheir fossils show them frozen in their fighting poses.
Ich skamieniałości ukazują ich zamrożonych w bojowych pozach.
Źródło: Natural History MuseumThey knew that blindness would pose a significant challenge.
Wiedzieli, że śleota stanowiłaby poważne wyzwanie.
Źródło: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionMountain lions are now posing for their close ups.
Pumy teraz pozują dla swoich zbliżeń.
Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionActually that then leads to the question that you posed.
W rzeczywistości to prowadzi do pytania, które zadałeś.
Źródło: Trendy technology major events!The more recent paintings show people in static poses.
Nowsze obrazy przedstawiają ludzi w statycznych pozach.
Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz