potential

[USA]/pəˈtenʃl/
[Wielka Brytania]/pəˈtenʃl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. mający możliwość rozwoju lub osiągnięcia czegoś w przyszłości
n. zdolność do wzrostu lub sukcesu; prawdopodobieństwo przyszłego sukcesu

Frazy i kolokacje

unlock potential

odblokować potencjał

maximize potential

maksymalizuj potencjał

market potential

potencjał rynku

potential energy

energia potencjalna

development potential

potencjał rozwoju

potential market

potencjalny rynek

growth potential

potencjał wzrostu

full potential

pełny potencjał

electric potential

potencjał elektryczny

potential value

potencjalna wartość

high potential

wysoki potencjał

potential field

pole potencjałów

potential difference

różnica potencjałów

potential distribution

potencjalna dystrybucja

potential function

potencjalna funkcja

evoked potential

wywołany potencjał

water potential

potencjał wodny

action potential

potencjał czynnościowy

potential customer

potencjalny klient

potential demand

potencjalny popyt

potential impact

potencjalny wpływ

chemical potential

potencjał chemiczny

Przykładowe zdania

The report is of potential usefulness to the government.

Raport może być potencjalnie przydatny dla rządu.

the value of the product must be communicable to the potential consumers.

wartość produktu musi być komunikowalna potencjalnym konsumentom.

pesticides with the potential to cause cancer.

środki ochrony roślin o potencjale wywoływania raka.

a salesperson courting a potential customer.

sprzedawca zalizujący potencjalnego klienta.

It's important to draw out a child's potential capacities.

Ważne jest, aby wydobyć potencjał dziecka.

He emerged as the potential saviour of the club.

Wyłonił się jako potencjalny wybawca klubu.

The city is finally realizing its tourism potential.

Miasto wreszcie zaczyna wykorzystywać swój potencjał turystyczny.

there were three bedrooms, with potential for a fourth.

Były trzy sypialnie, z potencjałem na czwartą.

the potential gain from rail privatization would be a more commercial railway.

Potencjalny zysk z prywatyzacji kolei to bardziej komercyjna kolej.

she showed great potential as an actor.

Pokazała duży potencjał jako aktorka.

a thriller that maximizes the potential of its locations.

thriller, który maksymalnie wykorzystuje potencjał swoich lokalizacji.

a two-pronged campaign to woo potential customers.

Dwuetapowa kampania mająca na celu zdobycie potencjalnych klientów.

the crane operator's clear view reduces the potential for accidents.

jasny widok operatora dźwigu zmniejsza ryzyko wypadków.

she was touted as a potential Prime Minister.

Wystawiano ją jako potencjalnego premiera.

the vast untapped potential of individual women and men.

Ogromny, niewykorzystany potencjał poszczególnych kobiet i mężczyzn.

the potential energy that resides in flowing water.

Potencjalna energia, która znajduje się w płynącej wodzie.

There exist many sources of energy both potential and kinetic.

Istnieje wiele źródeł energii, zarówno potencjalnej, jak i kinetycznej.

Przykłady z życia codziennego

Another potential cause can be reperfusion injury.

Kolejną potencjalną przyczyną może być uraz reperfuzyjny.

Źródło: Osmosis - Musculoskeletal

Pregnancy is another potential cause of sciatica.

Ciąża to również potencjalna przyczyna rwy kulszowej.

Źródło: Osmosis - Nerve

Hunger and extreme poverty curb human potential in every possible way.

Głód i skrajne ubóstwo ograniczają potencjał ludzki w każdy możliwy sposób.

Źródło: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

Each individual life does not span its potential.

Życie każdej osoby nie wykorzystuje w pełni swojego potencjału.

Źródło: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

So the potential for VR is enormous.

Więc potencjał VR jest ogromny.

Źródło: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

The potential application of this is endless.

Potencjalne zastosowanie tego jest nieograniczone.

Źródło: CNN 10 Student English December 2019 Collection

The capstone in Maslow's hierarchy, it is reaching your potential.

Jako punkt kulminacyjny w hierarchii Maslowa, to osiąganie swojego potencjału.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

I realized that there was so much potential.

Zdałem sobie sprawę, że jest tak dużo potencjału.

Źródło: CNN 10 Student English Compilation August 2019

Stories have the potential to be incredibly powerful.

Historie mają potencjał, aby być niesamowicie potężne.

Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Let your talents evolve to their fullest potential.

Pozwól, aby Twoje talenty rozwijały się w pełni.

Źródło: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz