quillon

[USA]/ˈkɪljən/
[Wielka Brytania]/ˈkɪljən/

Tłumaczenie

adj. straszny
Formy słowa
Pluralquillons

Frazy i kolokacje

the quillon

Polish_translation

quillons gleam

Polish_translation

quilloned sword

Polish_translation

the quillons

Polish_translation

old quillon

Polish_translation

decorated quillon

Polish_translation

iron quillon

Polish_translation

quillon breaks

Polish_translation

quilloning

Polish_translation

quilloned

Polish_translation

Przykładowe zdania

the museum's sword collection features a 15th-century blade with an ornate quillon decorated with family crests.

Kolekcja szpiegonów muzeum obejmuje ostrze z XV wieku z okazałym quillonem zdobionym herbami rodzinnymi.

master swordsmiths often curve the quillon slightly to provide better hand protection during combat.

Zawodowi kowcy szpiegonów często lekko zakręcają quillon, aby zapewnić lepsze zabezpieczenie ręki podczas walki.

the quillon design on this rapier reflects the elegant aesthetic popular during the renaissance period.

Projekt quillona na tym rapierze odzwierciedla elegancki styl popularny w czasach renesansu.

historical records indicate that quillon positions varied significantly between different european sword-making traditions.

Zapisy historyczne wskazują, że położenie quillona znacznie się różniło między różnymi europejskimi tradycjami kowania szpiegonów.

modern reproduction swords sometimes simplify the quillon structure for cost-effective manufacturing purposes.

Nowoczesne reprodukcje szpiegonów czasem upraszczają strukturę quillona w celu skuteczniejszego i tańszego produkcji.

the antique dealer carefully examined the quillon details to determine the weapon's approximate age and origin.

Dystrybutor antykwariatu dokładnie zbadał szczegóły quillona, aby określić przybliżony wiek i pochodzenie broni.

collectors particularly value swords where the quillon end features intricate scrollwork and filigree patterns.

Kolekcjonerzy szczególnie cenią szpiegi, których końcówka quillona ma złożone ornamenty i filigranowe wzory.

the fencing master demonstrated how the quillon can be used to catch an opponent's blade during a parry.

Mistrz szermiki zasugerował, jak quillon może być używany do złapania ostrza przeciwnika podczas parowania.

some medieval swords feature a quillon shaped like a cross, reflecting the religious symbolism of the era.

Niektóre szpiegi średniowiecza mają quillon w kształcie krzyża, odbiegające od religijnego symbolizmu tego okresu.

the armory's newest acquisition has a quillon guard crafted from polished steel with gold inlay accents.

Najnowsza akwizycja armurze ma zbroję quillon z polerowanego stali z akcentami w formie złotego wklęśnięcia.

sword enthusiasts often debate whether a curved or straight quillon offers superior defensive capabilities.

Fans szpiegonów często debatują, czy zakrzywiony czy prosty quillon oferuje lepsze możliwości obronne.

the latest exhibition showcases a renaissance sword with an unusually elaborate quillon design.

Najnowsza wystawa prezentuje szpieg renesansu z niezwykle rozbudowanym projektem quillona.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz