| Plural | rajas |
They are the silent spectators of prakrti (matter or nature), which is composed of three gunas (dispositions): satva, rajas and tamas (steadiness, activity and dullness).
Są cichymi obserwatorami prakrti (sprawy lub natury), która składa się z trzech gun (dyspozycji): satva, rajas i tamas (stateczność, aktywność i obojętność).
The raja of the kingdom was known for his generosity.
Królestwu słynął ze swojej hojności.
The raja's palace was a magnificent sight to behold.
Pałac radży był wspaniałym widokiem do podziwiania.
The raja ruled over his subjects with wisdom and fairness.
Rządził nad swoimi poddanymi z mądrością i sprawiedliwością.
The raja's advisors were always by his side, offering counsel.
Doradcy radży zawsze byli u jego boku, udzielając rad.
The raja's coronation ceremony was a grand affair.
Ceremonia koronacji radży była wielką uroczystością.
The raja's reign brought prosperity to the kingdom.
Rządy radży przyniosły pomyślność królestwu.
The raja's decree was final and binding.
Dekret radży był ostateczny i wiążący.
The raja's court was a place of intrigue and politics.
Dwór radży był miejscem intryg i polityki.
The raja's subjects respected and revered him.
Poddani radży go szanowali i czcili.
The raja's legacy lived on long after his passing.
Dziedzictwo radży przetrwało długo po jego śmierci.
The founder of the Khmer Empire was a man named Jayavarman II, who would crown himself king, or raja. We'll be discussing Jayavarman II more in a little bit.
Założycielem Imperium Khmerów był mężczyzna o imieniu Jayavarman II, który koronował się na króla, czyli radżę. Porozmawiamy o Jayavarmanie II za chwilę.
Źródło: Charming historyThey are the silent spectators of prakrti (matter or nature), which is composed of three gunas (dispositions): satva, rajas and tamas (steadiness, activity and dullness).
Są cichymi obserwatorami prakrti (sprawy lub natury), która składa się z trzech gun (dyspozycji): satva, rajas i tamas (stateczność, aktywność i obojętność).
The raja of the kingdom was known for his generosity.
Królestwu słynął ze swojej hojności.
The raja's palace was a magnificent sight to behold.
Pałac radży był wspaniałym widokiem do podziwiania.
The raja ruled over his subjects with wisdom and fairness.
Rządził nad swoimi poddanymi z mądrością i sprawiedliwością.
The raja's advisors were always by his side, offering counsel.
Doradcy radży zawsze byli u jego boku, udzielając rad.
The raja's coronation ceremony was a grand affair.
Ceremonia koronacji radży była wielką uroczystością.
The raja's reign brought prosperity to the kingdom.
Rządy radży przyniosły pomyślność królestwu.
The raja's decree was final and binding.
Dekret radży był ostateczny i wiążący.
The raja's court was a place of intrigue and politics.
Dwór radży był miejscem intryg i polityki.
The raja's subjects respected and revered him.
Poddani radży go szanowali i czcili.
The raja's legacy lived on long after his passing.
Dziedzictwo radży przetrwało długo po jego śmierci.
The founder of the Khmer Empire was a man named Jayavarman II, who would crown himself king, or raja. We'll be discussing Jayavarman II more in a little bit.
Założycielem Imperium Khmerów był mężczyzna o imieniu Jayavarman II, który koronował się na króla, czyli radżę. Porozmawiamy o Jayavarmanie II za chwilę.
Źródło: Charming historyOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz