monarch

[USA]/ˈmɒnək/
[Wielka Brytania]/ˈmɑːnərk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. władca, suweren
Word Forms
Pluralmonarchs

Frazy i kolokacje

monarch butterfly

motyl monarcha

Przykładowe zdania

The monarch ruled the kingdom with absolute power.

Monarcha rządził królestwem z absolutną władzą.

The monarch's portrait hung in the grand hall of the palace.

Portret monarchy wisiał w wielkiej sali pałacu.

The monarch's coronation ceremony was a grand event.

Ceremonia koronacji monarchy była wielkim wydarzeniem.

The monarch's reign lasted for over fifty years.

Rządy monarchy trwały ponad pięćdziesiąt lat.

The monarch's decree was met with mixed reactions from the public.

Dekret monarchy spotkał się z mieszanymi reakcjami społeczeństwa.

The monarch's palace was a magnificent structure.

Pałac monarchy był wspaniałą budowlą.

The monarch's court was filled with nobles and advisors.

Dwór monarchy był wypełniony szlachcicami i doradcami.

The monarch's power was challenged by rebellious factions within the kingdom.

Władza monarchy była kwestionowana przez buntownicze frakcje w królestwie.

The monarch's legacy was remembered for generations to come.

Dziedzictwo monarchy było zapamiętane przez pokolenia.

The monarch's rule brought prosperity to the kingdom.

Rządy monarchy przyniosły pomyślność królestwu.

Przykłady z życia codziennego

See, we got a monarch over here.

Widzimy, że mamy tu monarchę.

Źródło: VOA Standard English_ Technology

Most Britons have never known another monarch.

Większość Brytyjczyków nigdy nie znała innego monarchy.

Źródło: VOA Special September 2022 Collection

Its supreme governor, still, is the British monarch.

Jego najwyższym namiestnikiem, nadal, jest brytyjski monarch.

Źródło: Encyclopædia Britannica

But there you have a monarch without real power.

Ale tam jest monarcha bez realnej władzy.

Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Her head appeared on more coins than any other living monarch.

Jej wizerunek pojawił się na większej liczbie monet niż jakiegokolwiek innego żyjącego monarchy.

Źródło: The Economist (Video Edition)

The Seven Kingdoms need a monarch who can inspire the people.

Siedem Królestw potrzebuje monarchy, który potrafi inspirować ludzi.

Źródło: Selected Film and Television News

Children are our future - and also our monarchs.

Dzieci są naszą przyszłością - i również naszymi monarchami.

Źródło: The importance of English names.

And this caricature of the king by Daumier came to define the monarch.

I ta karykatura króla autorstwa Daumiera zaczęła definiować monarchy.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Only Diogenes, although he lived in Corinth, did not visit the new monarch.

Tylko Diogenes, choć żył w Koryncie, nie odwiedził nowego monarchy.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

The doors of the Great Hall opened for the public to mourn their monarch.

Drzwi Wielkiej Sali otworzyły się dla publiczności, aby opłakiwać swojego monarchy.

Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz