rales

[USA]/rɑːlz/
[Wielka Brytania]/rælz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. nieprawidłowe dźwięki oddychania słyszane podczas nasłuchiwania płuc stetoskopem; pękania (liczba mnoga rzadka)

Frazy i kolokacje

crackles and rales

Polish_translation

hearing rales

Polish_translation

rales present

Polish_translation

rales in lungs

Polish_translation

fine rales

Polish_translation

coarse rales

Polish_translation

bibasilar rales

Polish_translation

dry rales

Polish_translation

wet rales

Polish_translation

rales heard

Polish_translation

Przykładowe zdania

the doctor detected coarse rales in the patient's lower lungs during auscultation.

Lekarz wykrył grube ralesy w dolnych płucach pacjenta podczas badania słuchowego.

fine rales were heard at the base of both lungs, suggesting possible pneumonia.

Wyczuwane były subtelne ralesy w podstawie obu płuc, co sugeruje możliwą pneumonię.

the patient presented with bilateral rales and shortness of breath upon admission.

Pacjent przywiózł bilateralne ralesy i duszność przy przyjęciu.

diffuse crackling rales were noted throughout all lung fields during physical examination.

Podczas badania fizycznego zauważono rozproszone, skrzypiące ralesy we wszystkich polach płucnych.

inspiratory rales are commonly associated with interstitial lung disease.

Ralesy wdechowe są często związane z chorobą płuc interstycjalnymi.

the nurse listened carefully for any rales in the patient's chest.

Pielęgniarka uważnie nasłuchiwała, czy w piersiach pacjenta słychać jakieś ralesy.

coarse rales in the upper lobes may indicate bronchial infection.

Grube ralesy w górnych płucach mogą wskazywać na infekcję oskrzelową.

the physician identified fine end-inspiratory rales consistent with pulmonary fibrosis.

Lekarz zidentyfikował subtelne ralesy końcowego wdechu zgodne z fibrozą płuc.

bibasilar rales were present bilaterally in the dependent lung regions.

Ralesy bibazylarne były obecne dwustronnie w zależnych regionach płuc.

dry rales were distinguished from wet rales during the respiratory assessment.

Podczas oceny oddechowej ralesy suche zostały odróżnione od mokrych ralesów.

the presence of rales helped confirm the diagnosis of congestive heart failure.

Obecność ralesów pomogła potwierdzić diagnozę niewydolności serca.

chest examination revealed diffuse rales throughout both lung fields.

Badanie piersi wykazało rozproszone ralesy we wszystkich polach płucnych.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz