mass reburials
masowe przechowywanie pozostalek
reburial ceremony
ceremonia przechowywania pozostalek
reburials completed
przechowywanie pozostalek zakończone
reburial site
miejsce przechowywania pozostalek
reburial plans
plan przechowywania pozostalek
recent reburials
ostatnie przechowywanie pozostalek
reburial process
proces przechowywania pozostalek
reburial controversy
spór dotyczący przechowywania pozostalek
archaeological reburials of ancient remains require careful consultation with descendant communities and cultural experts.
Reburialy archeologiczne pozostalek starożytnych wymagają starannego konsultowania się z społecznościami potomnych i ekspertami kultury.
the museum announced plans for the ceremonial reburials of artifacts removed during colonial excavations.
Muzeum ogłosiło plany ceremonii reburialu artefaktów usuniętych podczas kolonialnych wykopalisk.
mass reburials following the war honored thousands of soldiers whose identities had been confirmed through dna testing.
Massowe reburialy po wojnie upamiętniły tysiące żołnierzy, których tożsamość została potwierdzona za pomocą testowania DNA.
indigenous communities have fought for the right to conduct reburials of their ancestors on sacred ancestral lands.
Komuny indigenejskie walczyły o prawo do przeprowadzania reburialów ich przodków na świętych ziemiach przodkowych.
the reburials ceremony included traditional prayers, songs, and the placement of sacred objects alongside the remains.
Ceremonia reburialu zawierała tradycyjne modlitwy, piosenki i umieszczenie świętych przedmiotów obok pozostalek.
critics argue that the current reburials policy fails to adequately address the concerns of affected families and tribes.
Krytycy twierdzą, że obecna polityka reburialu nie rozwiązuje wystarczająco obaw rodzin i klanów dotkniętych.
respectful reburials acknowledge the humanity and dignity of individuals who lived centuries before us.
Uważne reburialy uznają ludzkość i godność osób, które żyły wieki przed nami.
cultural reburials serve as powerful acts of healing and reconciliation for communities traumatized by historical injustices.
Reburialy kulturowe stanowią potężne działania wojny i zjednoczenia dla społeczności traumatyzowanych przez historyczne nieprawości.
the reburials attracted scholars, government officials, and tribal leaders who gathered to witness the solemn occasion.
Reburialy przyciągnęły naukowców, urzędników rządowych i liderów klanów, którzy zgromadzili się, aby przysłuchiwać się poważnej okazji.
ritual reburials following traditional customs provide comfort to grieving families and honor ancestral traditions.
Rytuał reburialy zgodnie z tradycyjnymi zwyczajami dają pociechę rodzinom żałobnym i czczą tradycje przodków.
the dignified reburials were conducted with full military honors and the presence of surviving family members.
Godne reburialy zostały przeprowadzone z pełnymi wojskowymi honorami i obecnością przetrwanych członków rodziny.
controversial reburials have sparked heated debates about the ethics of archaeological excavation and ownership of ancestral remains.
Sporne reburialy wywołały gorące debaty dotyczące etyki wykopalisk archeologicznych i własności pozostalek przodkowych.
mass reburials
masowe przechowywanie pozostalek
reburial ceremony
ceremonia przechowywania pozostalek
reburials completed
przechowywanie pozostalek zakończone
reburial site
miejsce przechowywania pozostalek
reburial plans
plan przechowywania pozostalek
recent reburials
ostatnie przechowywanie pozostalek
reburial process
proces przechowywania pozostalek
reburial controversy
spór dotyczący przechowywania pozostalek
archaeological reburials of ancient remains require careful consultation with descendant communities and cultural experts.
Reburialy archeologiczne pozostalek starożytnych wymagają starannego konsultowania się z społecznościami potomnych i ekspertami kultury.
the museum announced plans for the ceremonial reburials of artifacts removed during colonial excavations.
Muzeum ogłosiło plany ceremonii reburialu artefaktów usuniętych podczas kolonialnych wykopalisk.
mass reburials following the war honored thousands of soldiers whose identities had been confirmed through dna testing.
Massowe reburialy po wojnie upamiętniły tysiące żołnierzy, których tożsamość została potwierdzona za pomocą testowania DNA.
indigenous communities have fought for the right to conduct reburials of their ancestors on sacred ancestral lands.
Komuny indigenejskie walczyły o prawo do przeprowadzania reburialów ich przodków na świętych ziemiach przodkowych.
the reburials ceremony included traditional prayers, songs, and the placement of sacred objects alongside the remains.
Ceremonia reburialu zawierała tradycyjne modlitwy, piosenki i umieszczenie świętych przedmiotów obok pozostalek.
critics argue that the current reburials policy fails to adequately address the concerns of affected families and tribes.
Krytycy twierdzą, że obecna polityka reburialu nie rozwiązuje wystarczająco obaw rodzin i klanów dotkniętych.
respectful reburials acknowledge the humanity and dignity of individuals who lived centuries before us.
Uważne reburialy uznają ludzkość i godność osób, które żyły wieki przed nami.
cultural reburials serve as powerful acts of healing and reconciliation for communities traumatized by historical injustices.
Reburialy kulturowe stanowią potężne działania wojny i zjednoczenia dla społeczności traumatyzowanych przez historyczne nieprawości.
the reburials attracted scholars, government officials, and tribal leaders who gathered to witness the solemn occasion.
Reburialy przyciągnęły naukowców, urzędników rządowych i liderów klanów, którzy zgromadzili się, aby przysłuchiwać się poważnej okazji.
ritual reburials following traditional customs provide comfort to grieving families and honor ancestral traditions.
Rytuał reburialy zgodnie z tradycyjnymi zwyczajami dają pociechę rodzinom żałobnym i czczą tradycje przodków.
the dignified reburials were conducted with full military honors and the presence of surviving family members.
Godne reburialy zostały przeprowadzone z pełnymi wojskowymi honorami i obecnością przetrwanych członków rodziny.
controversial reburials have sparked heated debates about the ethics of archaeological excavation and ownership of ancestral remains.
Sporne reburialy wywołały gorące debaty dotyczące etyki wykopalisk archeologicznych i własności pozostalek przodkowych.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz