in receivership
w zarządzaniu podmiotem
company in receivership
firma w zarządzaniu podmiotem
enter receivership
wejść w zarządzanie podmiotem
the company went into receivership last week.
spółka przeszła restrukturyzację w zeszłym tygodniu.
The company went into receivership due to financial difficulties.
Spółka przeszła restrukturyzację z powodu trudności finansowych.
The business was placed in receivership after failing to meet its financial obligations.
Działalność gospodarcza została przekazana pod nadzór restrukturyzacyjny po niezdolności do spełnienia zobowiązań finansowych.
The bank took over the property when the borrower defaulted, placing it in receivership.
Bank przejął nieruchomość, gdy pożyczkobiorca nie wywiązał się z zobowiązań, co doprowadziło do restrukturyzacji.
The receiver was responsible for overseeing the company's operations during the receivership period.
Kurator był odpowiedzialny za nadzór nad działalnością firmy w okresie restrukturyzacji.
Creditors may petition the court to place a company in receivership if they are not being paid.
Wierzyciele mogą zwrócić się do sądu o przekazanie spółki pod nadzór restrukturyzacyjny, jeśli nie są spłacani.
The receiver worked to maximize the value of the company's assets while in receivership.
Kurator dążył do zmaksymalizowania wartości aktywów firmy podczas restrukturyzacji.
During receivership, the company's day-to-day operations were closely monitored by the receiver.
Podczas restrukturyzacji, codzienne operacje firmy były ściśle monitorowane przez kuratora.
The company's creditors may have a say in the selection of a receiver during the receivership process.
Wierzyciele firmy mogą mieć wpływ na wybór kuratora podczas procesu restrukturyzacji.
The receiver's primary duty is to protect the interests of the company's creditors during receivership.
Głównym obowiązkiem kuratora jest ochrona interesów wierzycieli firmy podczas restrukturyzacji.
in receivership
w zarządzaniu podmiotem
company in receivership
firma w zarządzaniu podmiotem
enter receivership
wejść w zarządzanie podmiotem
the company went into receivership last week.
spółka przeszła restrukturyzację w zeszłym tygodniu.
The company went into receivership due to financial difficulties.
Spółka przeszła restrukturyzację z powodu trudności finansowych.
The business was placed in receivership after failing to meet its financial obligations.
Działalność gospodarcza została przekazana pod nadzór restrukturyzacyjny po niezdolności do spełnienia zobowiązań finansowych.
The bank took over the property when the borrower defaulted, placing it in receivership.
Bank przejął nieruchomość, gdy pożyczkobiorca nie wywiązał się z zobowiązań, co doprowadziło do restrukturyzacji.
The receiver was responsible for overseeing the company's operations during the receivership period.
Kurator był odpowiedzialny za nadzór nad działalnością firmy w okresie restrukturyzacji.
Creditors may petition the court to place a company in receivership if they are not being paid.
Wierzyciele mogą zwrócić się do sądu o przekazanie spółki pod nadzór restrukturyzacyjny, jeśli nie są spłacani.
The receiver worked to maximize the value of the company's assets while in receivership.
Kurator dążył do zmaksymalizowania wartości aktywów firmy podczas restrukturyzacji.
During receivership, the company's day-to-day operations were closely monitored by the receiver.
Podczas restrukturyzacji, codzienne operacje firmy były ściśle monitorowane przez kuratora.
The company's creditors may have a say in the selection of a receiver during the receivership process.
Wierzyciele firmy mogą mieć wpływ na wybór kuratora podczas procesu restrukturyzacji.
The receiver's primary duty is to protect the interests of the company's creditors during receivership.
Głównym obowiązkiem kuratora jest ochrona interesów wierzycieli firmy podczas restrukturyzacji.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz