the reconciliator
Polish_translation
a reconciliator
Polish_translation
reconciliator role
Polish_translation
trusted reconciliator
Polish_translation
local reconciliators
Polish_translation
reconciliators meet
Polish_translation
reconciliator needed
Polish_translation
reconciliator appointed
Polish_translation
reconciliator training
Polish_translation
reconciliator present
Polish_translation
the reconciliator played a key role in the talks, keeping both sides at the table.
Reconciliator odegrał kluczową rolę w rozmowach, utrzymując obie strony przy stole.
as a neutral reconciliator, she listened carefully before proposing a compromise.
Jako neutralny reconciliator, uważnie słuchała, zanim zaproponowała kompromis.
the company hired a professional reconciliator to resolve the labor dispute quickly.
Firma zatrudniła profesjonalnego reconciliatora, aby szybko rozwiązać spór zbiorowy.
with the reconciliator’s guidance, the neighbors reached a settlement without going to court.
Dzięki wskazówkom reconciliatora, sąsiedzi doszli do porozumienia bez konieczności pójścia do sądu.
the reconciliator drafted a written agreement and ensured both parties signed it.
Reconciliator sporządził pisemną umowę i zapewnił, że obie strony ją podpisały.
during the mediation session, the reconciliator kept the discussion focused on solutions.
Podczas sesji mediacyjnej, reconciliator utrzymywał dyskusję skupioną na rozwiązaniach.
the reconciliator acted as an intermediary, carrying proposals back and forth.
Reconciliator działał jako pośrednik, przekazując propozycje w obie strony.
after hours of negotiation, the reconciliator brokered a deal both teams could accept.
Po wielu godzinach negocjacji, reconciliator zawarł umowę, którą obie strony mogły zaakceptować.
the reconciliator’s impartial stance helped rebuild trust between the partners.
Obiektywna postawa reconciliatora pomogła odbudować zaufanie między partnerami.
every reconciliator must maintain confidentiality to protect the parties involved.
Każdy reconciliator musi zachować poufność, aby chronić zaangażowane strony.
the reconciliator opened the meeting with ground rules to prevent personal attacks.
Reconciliator rozpoczął spotkanie od ustalenia zasad, aby zapobiec osobistym atakom.
when tempers flared, the reconciliator de-escalated the conflict with calm questions.
Kiedy emocje się udzieliły, reconciliator uspokoił konflikt za pomocą spokojnych pytań.
the reconciliator
Polish_translation
a reconciliator
Polish_translation
reconciliator role
Polish_translation
trusted reconciliator
Polish_translation
local reconciliators
Polish_translation
reconciliators meet
Polish_translation
reconciliator needed
Polish_translation
reconciliator appointed
Polish_translation
reconciliator training
Polish_translation
reconciliator present
Polish_translation
the reconciliator played a key role in the talks, keeping both sides at the table.
Reconciliator odegrał kluczową rolę w rozmowach, utrzymując obie strony przy stole.
as a neutral reconciliator, she listened carefully before proposing a compromise.
Jako neutralny reconciliator, uważnie słuchała, zanim zaproponowała kompromis.
the company hired a professional reconciliator to resolve the labor dispute quickly.
Firma zatrudniła profesjonalnego reconciliatora, aby szybko rozwiązać spór zbiorowy.
with the reconciliator’s guidance, the neighbors reached a settlement without going to court.
Dzięki wskazówkom reconciliatora, sąsiedzi doszli do porozumienia bez konieczności pójścia do sądu.
the reconciliator drafted a written agreement and ensured both parties signed it.
Reconciliator sporządził pisemną umowę i zapewnił, że obie strony ją podpisały.
during the mediation session, the reconciliator kept the discussion focused on solutions.
Podczas sesji mediacyjnej, reconciliator utrzymywał dyskusję skupioną na rozwiązaniach.
the reconciliator acted as an intermediary, carrying proposals back and forth.
Reconciliator działał jako pośrednik, przekazując propozycje w obie strony.
after hours of negotiation, the reconciliator brokered a deal both teams could accept.
Po wielu godzinach negocjacji, reconciliator zawarł umowę, którą obie strony mogły zaakceptować.
the reconciliator’s impartial stance helped rebuild trust between the partners.
Obiektywna postawa reconciliatora pomogła odbudować zaufanie między partnerami.
every reconciliator must maintain confidentiality to protect the parties involved.
Każdy reconciliator musi zachować poufność, aby chronić zaangażowane strony.
the reconciliator opened the meeting with ground rules to prevent personal attacks.
Reconciliator rozpoczął spotkanie od ustalenia zasad, aby zapobiec osobistym atakom.
when tempers flared, the reconciliator de-escalated the conflict with calm questions.
Kiedy emocje się udzieliły, reconciliator uspokoił konflikt za pomocą spokojnych pytań.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now