| Plural | recusations |
legal recusation
odstąpienie
recusation request
wniosek o odstąpienie
recusation process
proces odstąpienia
recusation grounds
podstawy odstąpienia
recusation motion
wniosek o odstąpienie
recusation rule
zasada odstąpienia
recusation decision
decyzja o odstąpieniu
recusation hearing
rozprawa w sprawie odstąpienia
recusation issue
sprawa odstąpienia
recusation case
sprawa odstąpienia
the lawyer filed a recusation against the judge.
wniosek o wyłączenie składającego się z prawnika przeciwko sędziemu.
his recusation was based on a conflict of interest.
jego wniosek o wyłączenie był oparty na konflikcie interesów.
the court accepted the recusation of the juror.
sąd przyjął wniosek o wyłączenie ławnika.
she submitted a formal recusation to avoid bias.
złożyła formalny wniosek o wyłączenie, aby uniknąć stronniczości.
the defendant requested a recusation of the prosecutor.
oskarżony zwrócił się z wnioskiem o wyłączenie prokuratora.
recusation can lead to delays in the trial process.
wniosek o wyłączenie może prowadzić do opóźnień w procesie sądowym.
the rules for recusation vary by jurisdiction.
zasady dotyczące wniosku o wyłączenie różnią się w zależności od jurysdykcji.
her recusation was granted after careful consideration.
jej wniosek o wyłączenie został przyznany po dokładnym rozpatrzeniu.
he questioned the validity of the recusation.
podważył zasadność wniosku o wyłączenie.
the judge explained the process of recusation to the jury.
sędzia wyjaśnił proces wniosku o wyłączenie ławnikom.
legal recusation
odstąpienie
recusation request
wniosek o odstąpienie
recusation process
proces odstąpienia
recusation grounds
podstawy odstąpienia
recusation motion
wniosek o odstąpienie
recusation rule
zasada odstąpienia
recusation decision
decyzja o odstąpieniu
recusation hearing
rozprawa w sprawie odstąpienia
recusation issue
sprawa odstąpienia
recusation case
sprawa odstąpienia
the lawyer filed a recusation against the judge.
wniosek o wyłączenie składającego się z prawnika przeciwko sędziemu.
his recusation was based on a conflict of interest.
jego wniosek o wyłączenie był oparty na konflikcie interesów.
the court accepted the recusation of the juror.
sąd przyjął wniosek o wyłączenie ławnika.
she submitted a formal recusation to avoid bias.
złożyła formalny wniosek o wyłączenie, aby uniknąć stronniczości.
the defendant requested a recusation of the prosecutor.
oskarżony zwrócił się z wnioskiem o wyłączenie prokuratora.
recusation can lead to delays in the trial process.
wniosek o wyłączenie może prowadzić do opóźnień w procesie sądowym.
the rules for recusation vary by jurisdiction.
zasady dotyczące wniosku o wyłączenie różnią się w zależności od jurysdykcji.
her recusation was granted after careful consideration.
jej wniosek o wyłączenie został przyznany po dokładnym rozpatrzeniu.
he questioned the validity of the recusation.
podważył zasadność wniosku o wyłączenie.
the judge explained the process of recusation to the jury.
sędzia wyjaśnił proces wniosku o wyłączenie ławnikom.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz