reimmigrant

[USA]/[ˈriːɪmɪɡrənt]/
[Wielka Brytania]/[ˈriːɪmɪɡrənt]/

Tłumaczenie

n. Osoba, która emigruje ponownie; osoba, która wraca do kraju, z którego wcześniej emigrowała, a potem znów opuszcza.

Frazy i kolokacje

returning reimmigrant

Polish_translation

reimmigrant support

Polish_translation

former reimmigrant

Polish_translation

reimmigrant status

Polish_translation

reimmigrant policy

Polish_translation

becoming reimmigrant

Polish_translation

reimmigrant communities

Polish_translation

reimmigrant challenges

Polish_translation

reimmigrant experiences

Polish_translation

reimmigrant families

Polish_translation

Przykładowe zdania

the reimmigrant struggled to readjust to life in his home country after decades abroad.

Reimigrantowi trudno było przystosować się do życia w swojej ojczyźnie po dekadach zagranicznych.

many reimmigrants face challenges reconnecting with family and friends they left behind.

Wielu reimigrantom staje się trudno nawiązywanie kontaktów z rodziną i przyjaciółmi, których zostawili za sobą.

government programs often assist reimmigrants with job training and housing.

Programy rządowe często pomagają reimigrantom w zakresie szkoleń zawodowych i zakwaterowania.

the reimmigrant’s cultural identity was complex, shaped by both his past and present.

Kulturowa tożsamość reimigranta była złożona, kształtowana zarówno jego przeszłością, jak i obecną.

she became a successful reimmigrant entrepreneur, starting a business in her hometown.

Stała się pomyślną reimigrantką-przedsiębiorcą, uruchamiając firmę w swoim mieście pochodzenia.

the reimmigrant community provides support and resources for those returning home.

Społeczność reimigrantów oferuje wsparcie i zasoby dla tych, którzy wracają do domu.

understanding the motivations of reimmigrants is crucial for effective integration policies.

Zrozumienie motywacji reimigrantów jest kluczowe dla skutecznych polityk integracji.

the reimmigrant felt a strong pull to return to his roots and reconnect with his heritage.

Reimigrant czuł silne pragnienie powrotu do swoich korzeni i nawiązania kontaktu z własną tradycją.

a significant number of reimmigrants are retirees seeking a more affordable lifestyle.

Znaczna liczba reimigrantów to emeryci szukający bardziej opłacalnego stylu życia.

the reimmigrant’s experience highlighted the difficulties of adapting to a changing society.

Doświadczenie reimigranta podkreśliło trudności przystosowania się do zmieniającej się społeczności.

many reimmigrants contribute valuable skills and perspectives to their home countries.

Wiele reimigrantów przyczynia się cennymi umiejętnościami i perspektywami do swoich krajów pochodzenia.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz