relevant

[USA]/ˈreləvənt/
[Wielka Brytania]/ˈreləvənt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. odpowiedni; stosowny; wartościowy

Frazy i kolokacje

relevant information

istotne informacje

relevant data

istotne dane

relevant experience

istotne doświadczenie

relevant issues

istotne problemy

relevant document

dotyczy dokumentu

relevant works

istotne prace

relevant cost

istotny koszt

relevant parameter

istotny parametr

relevant authority

istotna władza

relevant character

istotny charakter

Przykładowe zdania

not relevant to the present question

nieistotny dla obecnego pytania

the candidate's experience is relevant to the job.

doświadczenie kandydata jest istotne dla tej pracy.

These materials are relevant to the case.

Te materiały są istotne dla sprawy.

testimony material to the inquiry.See Synonyms at relevant

materiały zeznania do zapytania. Zobacz Synonimy w istotnych

you will have to complete the relevant documentation.

będziesz musiał/a wypełnić odpowiednią dokumentację.

(5) relevant decretal provision.

(5) odpowiedni dekret dotyczący.

marshal all the relevant facts for the presentation;

zgromadzić wszystkie istotne fakty na potrzeby prezentacji;

the author provides a survey of the relevant literature.

autor przedstawia przegląd odpowiedniej literatury.

The broadcast advertising model is not relevant to the narrowcast nature of the Web.

Model reklamowy nadawania nie jest istotny dla charakteru wąskiego zakresu sieci Web.

The relevant inspecting organs shall give assistance thereto.

Odpowiednie organy kontrolne powinny udzielić im pomocy.

angle your answer so that it is relevant to the job for which you are applying.

Sformułuj swoją odpowiedź tak, aby była istotna dla stanowiska, na które się aplikujesz.

The content of any article needs, first of all, to be relevant to the reader.

Treść każdego artykułu musi przede wszystkim być istotna dla czytelnika.

On presentation of the relevant identity documents you may collect your property.

Po przedstawieniu odpowiednich dokumentów tożsamości możesz odebrać swoją własność.

Museums should have a more involved or relevant public role.

Muzea powinny pełnić bardziej zaangażowaną lub istotną rolę społeczną.

This point is really relevant and we had better move on.

Ten punkt jest naprawdę istotny i powinniśmy przejść dalej.

Her appearance is not relevant to whether she can be a good teacher.

Jej wygląd nie ma nic do rzeczy z tym, czy może być dobrym nauczycielem.

I don't think his remarks are relevant to our discussion.

Nie myślę, że jego uwagi są istotne dla naszej dyskusji.

All relevant departments will co-operate to publicise this MPF system which affects the general public.

Wszystkie odpowiednie departamenty będą współpracować, aby nagłośnić ten system MPF, który dotyczy ogółu społeczeństwa.

mentioned several impertinent facts before finally coming to the point. relevant

Wspomniała kilka nieuprzejmych faktów, zanim w końcu przeszła do sedna. trafne

Przykłady z życia codziennego

Those with relevant professional experience are preferred.

Osoby posiadające odpowiednie doświadczenie zawodowe są preferowane.

Źródło: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams

It is relevant today, more relevant perhaps than when we even started.

Jest to aktualne dzisiaj, być może bardziej aktualne niż kiedy my nawet zaczęliśmy.

Źródło: VOA Standard English Entertainment

To stay relevant the U.N must evolve.

Aby pozostać istotnym, ONZ musi ewoluować.

Źródło: VOA Standard October 2015 Collection

This wonderful story of kindness is still as relevant today.

Ta wspaniała historia życzliwości jest nadal tak samo aktualna.

Źródło: Queen's Speech in the UK

Really? You thought " Ghetto-fabulous" Might be medically relevant?

Naprawdę? Myśleliście, że " Ghetto-fabulous" może być istotne medycznie?

Źródło: Modern Family - Season 01

So in what way is neuroscience and global politics relevant to each other?

Więc w jaki sposób nauka o mózgu i polityka światowa są ze sobą powiązane?

Źródło: People in the Know

There's gotta be something more relevant to us 21st century science lovers.

Musi istnieć coś bardziej istotnego dla nas, miłośników nauki XXI wieku.

Źródło: Crash Course Anatomy and Physiology

They wanted their offering to be simpler, more intuitive, more relevant.

Chcieli, aby ich oferta była prostsza, bardziej intuicyjna i bardziej istotna.

Źródło: TED Talks (Audio Version) January 2019 Collection

I looked through it for my last experiment, though it wasn't all that relevant there.

Przejrzałem to podczas mojego ostatniego eksperymentu, choć tam nie było to zbyt istotne.

Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

We need to put relevant policies in place.

Musimy wdrożyć odpowiednie polityki.

Źródło: CRI Online March 2018 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz